Traducciones de eiskalt en el diccionario inglés»italiano

skald

skald → scald

Véase también: scald², scald¹

scald² [ingl. brit. skɔːld, ingl. am. skɔld] SUST. HIST.

scald

scaldo m

I.scald¹ [ingl. brit. skɔːld, ingl. am. skɔld] SUST.

scald

scottatura f

scald

ustione f

II.scald¹ [ingl. brit. skɔːld, ingl. am. skɔld] V. trans.

1. scald (burn):

scald person

scottare, ustionare

to scald one's arm

scottarsi un braccio

2. scald (heat):

scald fruit, vegetable

sbollentare

3. scald (sterilize):

scald jar

sterilizzare [qc] con acqua bollente

4. scald (nearly boil):

scald milk

scaldare (senza fare bollire)

III.to scald oneself V. v. refl.

to scald oneself

scottarsi

IV.scald¹ [ingl. brit. skɔːld, ingl. am. skɔld]

to run off like a scalded cat

scappare a gambe levate