deadlocked en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de deadlocked en el diccionario inglés»italiano

deadlocked [ingl. brit. ˈdɛdlɒkt, ingl. am. ˈdɛdlɑkt] ADJ.

deadlocked negotiations, situation:

deadlocked

(giunto) a un punto morto

deadlock [ingl. brit. ˈdɛdlɒk, ingl. am. ˈdɛdˌlɑk] SUST.

1. deadlock (impasse):

deadlock

punto m morto

to reach (a) deadlock

giungere a un punto morto

to be at (a) deadlock

essere a un punto morto

to break the deadlock between management and unions

sbloccare l'impasse tra la direzione e i sindacati

2. deadlock (lock):

deadlock

serratura f senza scatto

Traducciones de deadlocked en el diccionario italiano»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

stagnante situazione

deadlocked

impasse

deadlock

impasse costituzionale, diplomatica

constitutional, diplomatic deadlock

incagliarsi

to reach a deadlock

stallo

deadlock

uno sblocco della situazione

an end to the deadlock

sbloccare una situazione

to break the deadlock

la situazione si è sbloccata

the deadlock has been broken

situazione di blocco

deadlock situation

discussioni finalizzate a superare questo impasse

discussions which aim to break this deadlock

deadlocked en el diccionario PONS

Traducciones de deadlocked en el diccionario inglés»italiano

deadlock [ˈded·lɑ:k] SUST.

deadlock

punto m morto

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

break (put an end to) deadlock, impasse

uscire da