dask en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de dask en el diccionario inglés»italiano

desk [ingl. brit. dɛsk, ingl. am. dɛsk] SUST.

1. desk (furniture):

desk

scrivania f

desk MÚS.

leggio m

writing desk

scrittoio

writing desk before sust. accessories, calendar, lamp, diary

da tavolo

writing desk job

sedentario

2. desk (in classroom):

desk (pupil's)

banco m

desk (teacher's)

cattedra f

3. desk (in public building):

desk

banco m

information, advice desk

banco (delle) informazioni

cash desk

cassa

4. desk (in newspaper office):

the desk

la redazione

picture desk

archivio iconografico

sports desk

redazione sportiva

news desk

servizio di cronaca

5. desk (in organization, government office):

desk (department)

reparto m

desk (department)

ufficio m

he has a desk at the Foreign Office (post)

lavora al Ministero degli Affari Esteri

pedestal desk [ˈpedɪstlˌdesk] SUST.

pedestal desk

= scrittoio sostenuto ai lati da due piani di cassetti

desk clerk [ˈdeskˌklɑːk, -ˌklɜːrk] SUST. ingl. am.

desk clerk

receptionist mf

sports desk [ˈspɔːtsdesk] SUST.

sports desk

redazione f sportiva

mixing desk [ingl. brit.] SUST. MÚS.

mixing desk

mixer m

desk-bound [ingl. am. ˈdɛskˌbaʊnd] ADJ.

desk-bound job:

desk-bound

sedentario

we are desk-bound all week

siamo inchiodati alla scrivania tutta la settimana

writing desk [ingl. am. ˈraɪdɪŋ ˌdɛsk] SUST.

writing desk

scrivania f

writing desk

scrittoio m

desk organizer SUST.

desk organizer

portaoggetti m da scrivania

information desk [ˌɪnfəˈmeɪʃnˌdesk] SUST.

information desk

banco m informazioni

reception desk SUST.

reception desk

reception f

dask en el diccionario PONS

Traducciones de dask en el diccionario inglés»italiano

desk [desk] SUST.

1. desk (table):

desk

scrivania f

2. desk (service counter):

desk

banco m

3. desk (department of a newspaper):

desk

redazione f

control desk SUST.

control desk

pannello m di controllo

writing desk SUST.

writing desk

scrivania f

reception desk SUST.

reception desk

banco m dell'accettazione

pay desk SUST.

pay desk

cassa f

copy desk SUST.

copy desk

tavolo m della redazione

desk lamp SUST.

desk lamp

lampada f da tavolo

I.dash <-es> [dæʃ] SUST.

1. dash (rush):

dash

corsa f

to make a dash for

precipitarsi verso

to make a dash for it

fare una corsa

2. dash (pinch):

dash

pochino m

dash of salt

pizzico m

a dash of color

una punta di colore

3. dash (flair):

dash

brio m

4. dash TIPOGR.:

dash

lineetta f

5. dash (in Morse code):

dash

linea f

II.dash [dæʃ] V. intr.

1. dash (hurry):

dash

correre

2. dash (slam into):

to dash against sth

sbattere contro qc

III.dash [dæʃ] V. trans.

1. dash (shatter):

dash

rompere

2. dash hopes:

dash

infrangere

3. dash (to dash off a letter/note):

dash

buttar giù una lettera/un appunto

ski mask SUST.

ski mask

passamontagna m inv.

hip flask SUST.

hip flask

fiaschetta f tascabile