ReLed en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de ReLed en el diccionario inglés»italiano

reef¹ [ingl. brit. riːf, ingl. am. rif] SUST.

1. reef (in sea):

reef

scogliera f

reef

scoglio m also fig.

coral reef

barriera corallina

2. reef MIN:

reef

vena f

reef

filone m

I.reef² [ingl. brit. riːf, ingl. am. rif] SUST. NÁUT.

reef

terzarolo m

II.reef² [ingl. brit. riːf, ingl. am. rif] V. trans. NÁUT.

reef sail

terzarolare

III.reef² [ingl. brit. riːf, ingl. am. rif] V. intr. NÁUT.

reef

fare terzarolo

Great Barrier Reef [ingl. brit. ˌɡreɪt ˈbarɪə ˌriːf, ingl. am. ˌɡreɪt ˈbæriər ˌrif] SUST.

Great Barrier Reef

Grande Barriera f Corallina

low-heeled [ingl. am. ˌloʊˈhild] ADJ.

low-heeled shoes:

low-heeled

basso, col tacco basso

wedge-heeled ADJ. MODA

wedge-heeled

con la zeppa

modeled

modeled → modelled

Véase también: modelled

I.modelled [ˈmɒdld] V. part. pas.

modelled → model III, IV, V

II.modelled [ˈmɒdld] ADJ.

1. modelled clothes:

modelled

indossato (by da)

locuciones, giros idiomáticos:

modelled on sth

modellato su qc

well-heeled [ingl. brit. wɛlˈhiːld, ingl. am. ˌwɛlˈhild] ADJ. coloq.

well-heeled

ricco

high-heeled [ingl. brit. ˌhʌɪˈhiːld, ingl. am. ˌhaɪˈhild] ADJ.

high-heeled shoe:

high-heeled

con il tacco alto

fringing reef [ingl. am. ˈfrɪndʒɪŋ ˌrif] SUST.

fringing reef

= scogliera corallina che circonda un'isola

reef knot [ingl. brit., ingl. am. ˈrif ˌnɑt] SUST. NÁUT.

reef knot

nodo m piano

ReLed en el diccionario PONS

Traducciones de ReLed en el diccionario inglés»italiano

I.reef [ri:f] SUST.

1. reef (ridge):

reef

scogliera f

2. reef (part of sail):

reef

terzarolo m

II.reef [ri:f] V. trans. NÁUT.

reef

terzarolare

I.well-heeled [ˌwel·ˈhi:ld] ADJ. coloq.

well-heeled

ricco, -a

II.well-heeled [ˌwel·ˈhi:ld] SUST. pl

the well-heeled

i ricchi

coral reef SUST.

coral reef

barriera f corallina

relent [rɪ·ˈlent] V. intr.

relent person

cedere

relent wind, rain

attenuarsi

news release SUST.

news release

comunicato m stampa

I.release [rɪ·ˈli:s] V. trans.

1. release (set free):

release

rilasciare

2. release (cease to hold):

release

allentare

release FOTO

far scattare

3. release (allow to escape):

release gas

liberare

release steam

emettere

4. release (weaken):

release pressure

alleggerire

5. release (make public):

release information

rendere noto

release book

pubblicare

release film

fare uscire

release CD

mettere in circolazione

II.release [rɪ·ˈli:s] SUST.

1. release:

release of prisoner

rilascio m

release of hostage

liberazione f

2. release FOTO:

release

scatto m

3. release (relaxation):

release

allentamento m

4. release (escape):

release

fuga f

5. release (publication):

release

pubblicazione f

release of film

uscita f

release of CD

messa f in circolazione

press release

comunicato m (di) stampa

relic [ˈre·lɪk] SUST. a. fig.

relic

reliquia f

rely [rɪ·ˈlaɪ] V. intr.

to rely on [or upon] (trust)

fare affidamento su

to rely on [or upon] (depend on)

dipendere da

to rely on [or upon] sb to do sth

contare su qn perché faccia qc

re-lay [ˌri:·ˈleɪ] V. trans.

re-lay

metter giù di nuovo

I.relay [ˈri:·leɪ] V. trans.

relay

passare

relay TV

ritrasmettere

II.relay [ˈri:·leɪ] SUST.

1. relay (group):

relay

turno m

to work in relays

fare turni di lavoro

2. relay DEP.:

relay

(corsa f a) staffetta f

3. relay ELECTR.:

relay

relè m