Nobelin en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de Nobelin en el diccionario inglés»italiano

Nobel prizewinning [nəʊˌbelˈpraɪzwɪnɪŋ] ADJ. (person)

Nobel prizewinning

(premio) Nobel

Nobel prizewinner [nəʊˌbelˈpraɪzwɪnə(r)] SUST. (person)

Nobel prizewinner

(premio) Nobel m

Nobel Prize [ingl. brit. nəʊbɛlˈprʌɪz, ingl. am. ˌnoʊbɛl ˈpraɪz] SUST.

Nobel Prize

premio m Nobel (for per)

before sust. a Nobel Prize physicist

un (premio) Nobel per la fisica

nobelium [ingl. brit. nə(ʊ)ˈbiːlɪəm, nə(ʊ)ˈbɛlɪəm, ingl. am. noʊˈbɛliəm] SUST.

nobelium

nobelio m

nobelium

nobelium m

lobelia [ingl. brit. ləˈbiːlɪə, ingl. am. loʊˈbiljə] SUST.

lobelia

lobelia f

obelisk [ingl. brit. ˈɒb(ə)lɪsk, ingl. am. ˈɑbəˌlɪsk] SUST.

1. obelisk ARQUIT.:

obelisk

obelisco m

2. obelisk TIPOGR.:

obelisk

croce f (per indicare una parola obsoleta o una persona defunta)

Belinda [bɪˈlɪndə]

Belinda

belinda

Cymbeline [ingl. brit. ˈsɪmbəliːn, ingl. am. ˈsɪmbəˌlin]

Cymbeline

Cimbelino

ravelin [ingl. brit. ˈravlɪn, ingl. am. ˈrævlən] SUST.

ravelin

rivellino m

capelin [ingl. brit. ˈkeɪplɪn, ˈkaplɪn, ingl. am. ˈkeɪp(ə)lən] SUST.

capelin

capelano m di Terra Nuova

Nobelin en el diccionario PONS

Traducciones de Nobelin en el diccionario inglés»italiano

Nobel prize [ˌnoʊ·bel·ˈpraɪz] SUST.

Nobel prize

premio m Nobel

Nobel prize winner SUST.

Nobel prize winner

vincitore(- trice) m (f) del premio Nobel

obelisk [ˈɑ:·bə·lɪsk] SUST.

obelisk

obelisco m

javelin [ˈdʒæv·lɪn] SUST.

1. javelin (spear):

javelin

giavellotto m

2. javelin (competition):

javelin

lancio m del giavellotto

I.make-believe [ˈmeɪk·bɪ·ˌli:v] SUST. (pretense)

make-believe

finta f

make-believe

finzione f

a world of make-believe

un mondo immaginario

II.make-believe [ˈmeɪk·bɪ·ˌli:v] ADJ.

make-believe

immaginario, -a

make-believe weapon

per finta

a make-believe world

un mondo immaginario

I.believe [bɪ·ˈli:v] V. trans.

believe

credere

believe (you) me!

credimi!

would you believe it?

figurati!

she couldn't believe her eyes/ears

non poteva credere ai suoi occhi/alle sue orecchie

I can't believe how …

non riesco a capacitarmi di come …

I'll believe it when I see it!

se non lo vedo non ci credo!

believe it or not, …

che tu ci creda o meno …

II.believe [bɪ·ˈli:v] V. intr.

believe

credere

to believe in sth

credere a qc

to believe in sth (support)

essere sostenitore di qc

to believe in sb

credere in qu

I.feline [ˈfi:·laɪn] ADJ.

1. feline ZOOL.:

feline

felino, -a

2. feline (catlike):

feline

da gatto

II.feline [ˈfi:·laɪn] SUST.

feline

felino m

beeline [ˈbi:·laɪn] SUST. coloq.

to make a beeline for sth/sb

dirigersi dritto verso qc/qu

Belize [bə·ˈli:z] SUST.

Belize

Belize m

belief [bɪ·ˈli:f] SUST.

1. belief REL.:

belief

fede f

2. belief (conviction):

belief

convinzione f

it is my firm belief that …

sono fermamente convinto che …

to be beyond belief

essere incredibile

in the belief that …

nella convinzione che …