Heartstopper en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de Heartstopper en el diccionario inglés»italiano

heart-stopping [ingl. brit., ingl. am. hɑrt ˈstɑpɪŋ] ADJ.

for one heart-stopping moment

per un attimo angoscioso

tobacco-stopper [təˈbækəʊˌstɒpə(r)] SUST.

tobacco-stopper

pigino m

heartstrings [ingl. brit. ˈhɑːtstrɪŋz] SUST. npl fig.

heartstrings

sentimenti m (più profondi)

heartstrings

corde f del cuore

to pluck or tug (at) sb's heartstrings

toccare una corda sensibile per qn

to touch sb's heartstrings

toccare il cuore a qn

I.stopper [ingl. brit. ˈstɒpə, ingl. am. ˈstɑpər] SUST.

1. stopper:

stopper (for bottle, jar)

tappo m

stopper (for bottle, jar)

turacciolo m

stopper (for bath, basin)

tappo m

2. stopper DEP. (in football):

stopper

stopper m

II.stopper [ingl. brit. ˈstɒpə, ingl. am. ˈstɑpər] V. trans.

stopper bottle:

stopper

tappare

crown stopper [ˌkraʊnˈstɒpə(r)] SUST.

crown stopper → crown cap

Véase también: crown cap

crown cap [ˌkraʊnˈkæp] SUST.

crown cap

tappo m a corona

showstopper [ingl. brit. ˈʃəʊstɒpə, ingl. am. ˈʃoʊˌstɑpər] SUST. coloq. (in theatre)

showstopper

= pezzo, numero che suscita applausi a scena aperta

unstopper [ingl. brit. ʌnˈstɒpə, ingl. am. ˌənˈstɑpər] V. trans.

unstopper

stappare

Heartstopper en el diccionario PONS

Traducciones de Heartstopper en el diccionario inglés»italiano

heartstrings SUST. pl

to pull at sb's heartstrings fig.

toccare profondamente qu

I.stopper [ˈstɑ:·pɚ] SUST.

1. stopper (plug):

stopper

tappo m

2. stopper (in baseball):

stopper

stopper m inv.

II.stopper [ˈstɑ:·pɚ] V. trans.

stopper

tappare