Delinquenz en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de Delinquenz en el diccionario inglés»italiano

I.delinquent [ingl. brit. dɪˈlɪŋkw(ə)nt, ingl. am. dəˈlɪŋkwənt] ADJ.

1. delinquent:

delinquent behaviour

da delinquente, delinquenziale

delinquent act

criminale

delinquent youth, child

delinquente minorile

2. delinquent ingl. am. ECON.:

delinquent tax

arretrato, non pagato

delinquent debtor

moroso

II.delinquent [ingl. brit. dɪˈlɪŋkw(ə)nt, ingl. am. dəˈlɪŋkwənt] SUST.

delinquent

delinquente mf

delinquency [ingl. brit. dɪˈlɪŋkw(ə)nsi, ingl. am. dəˈlɪŋkwənsi] SUST.

1. delinquency (behaviour):

delinquency

delinquenza f

2. delinquency (offence):

delinquency

delitto m

delinquency

crimine m

3. delinquency ingl. am. ECON.:

delinquency

insolvenza f

juvenile delinquency [ingl. brit., ingl. am. ˈdʒuvəˌnaɪl] SUST.

juvenile delinquency

delinquenza f minorile

juvenile delinquent [ˌdʒuːvənaɪldɪˈlɪŋkwənt] SUST.

juvenile delinquent

delinquente mf minorenne

relinquish [ingl. brit. rɪˈlɪŋkwɪʃ, ingl. am. rəˈlɪŋkwɪʃ] V. trans. form.

1. relinquish (surrender):

relinquish claim, right, privilege, title

rinunciare a (to a favore di)

relinquish post, task, power

cedere (to a)

2. relinquish (abandon):

relinquish efforts, struggle

abbandonare

relinquish responsibility

lasciare

to relinquish one's hold or grip on sth

lasciare la presa su qc

Delinquenz en el diccionario PONS

Traducciones de Delinquenz en el diccionario inglés»italiano

I.delinquent [dɪ·ˈlɪŋ·kwənt] SUST. DER.

delinquent

delinquente mf

juvenile delinquent

delinquente minorile

II.delinquent [dɪ·ˈlɪŋ·kwənt] ADJ.

1. delinquent behavior:

delinquent

delinquenziale

2. delinquent account:

delinquent

insoluto, -a

delinquency [dɪ·ˈlɪŋ·kwənt·si] SUST.

delinquency

delinquenza f

juvenile delinquency SUST.

juvenile delinquency

criminalità f minorile

juvenile delinquent SUST.

juvenile delinquent

delinquente mf minorenne

relinquish [rɪ·ˈlɪŋ·kwɪʃ] V. trans.

relinquish claim, title

rinunciare a

relinquish control

cedere

to relinquish one's grip on sth

mollare la presa su qc