Animationsfilm en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de Animationsfilm en el diccionario inglés»italiano

animation [ingl. brit. anɪˈmeɪʃ(ə)n, ingl. am. ˌænəˈmeɪʃ(ə)n] SUST.

animation

animazione f

inanimation [ˌɪnænɪˈmeɪʃn] SUST.

inanimation (lack of life)

mancanza f di vita

inanimation (lack of animation)

mancanza f di vitalità

reanimation [ingl. brit. riːanɪˈmeɪʃ(ə)n, ingl. am. ˌriˌænəˈmeɪʃ(ə)n] SUST.

reanimation (restoration to life or consciousness)

rianimazione f

reanimation (encouragement)

incoraggiamento m

computer animation [kəmˌpjutərænɪˈmeɪʃn] SUST.

computer animation

animazione f a computer

suspended animation [ingl. brit., ingl. am. səˈspɛndəd ˌænəˈmeɪʃən] SUST.

suspended animation

morte f apparente

to be in a state of suspended animation fig. service, business:

essere in stato comatoso or in coma

underestimation [ingl. brit. ˌʌndərɛstɪˈmeɪʃ(ə)n, ingl. am. ˌəndərˌɛstəˈmeɪʃ(ə)n] SUST.

underestimation

sottovalutazione f

approximation [ingl. brit. əˌprɒksɪˈmeɪʃn, ingl. am. əˌprɑksəˈmeɪʃ(ə)n] SUST.

1. approximation:

approximation

approssimazione f

a rough approximation

un'approssimazione fatta a grandi linee

the nearest approximation to it is

l'approssimazione più vicina è

2. approximation (figure, calculation):

approximation

approssimazione f (of di)

legitimation [ingl. brit. lɪdʒɪtɪˈmeɪʃ(ə)n, ingl. am. ləˌdʒɪdəˈmeɪʃ(ə)n] SUST.

legitimation DER. (of child)

legittimazione f

legitimation (of party, group)

legalizzazione f

acclimation [ingl. brit. akləˈmeɪʃ(ə)n, ingl. am. ˌækləˈmeɪʃ(ə)n]

acclimation → acclimatization

Véase también: acclimatization

acclimatization [ingl. brit. əˌklʌɪmətʌɪˈzeɪʃ(ə)n, ingl. am. əˌklaɪmədəˈzeɪʃən, əˌklaɪməˌtaɪˈzeɪʃən] SUST.

acclimatization

acclimatazione f

acclimatization

acclimazione f (to a)

sublimation [ingl. brit. sʌblɪˈmeɪʃ(ə)n, ingl. am. ˌsəbləˈmeɪʃ(ə)n] SUST.

sublimation QUÍM., PSICO.

sublimazione f

Animationsfilm en el diccionario PONS

Traducciones de Animationsfilm en el diccionario inglés»italiano

animation [ˌæ·nɪ·ˈmeɪ·ʃən] SUST.

animation

animazione f

computer animation

animazione al computer

estimation [ˌes·tɪ·ˈmeɪ·ʃən] SUST.

estimation

opinione f

in my estimation

a mio avviso

acclimation [ˌæk·laɪ·ˈmeɪ·ʃən] SUST.

acclimation

acclimatazione f

intimation [ˌɪn·t̬ə·ˈmeɪ·ʃən] SUST. form.

intimation (hint)

indizio m

intimation (sign)

segno m

intimations

segnali m pl

approximation [ə·ˌprɑ:k·sɪ·ˈmeɪ·ʃən] SUST.

approximation

approssimazione f