statute en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de statute en el diccionario inglés»francés

statute [ingl. brit. ˈstatʃuːt, ˈstatjuːt, ingl. am. ˈstætʃut] SUST.

1. statute:

statute DER., POL.

texte m de loi

by statute

par la loi

2. statute ADMIN.:

statute

règlement m (interne)

the University statutes

les statuts mpl de l'université

statute law SUST.

statute law

législation f

statute book SUST.

statute book

lois fpl en vigueur

to be on the statute book

être en vigueur

to reach the statute book

devenir texte de loi, entrer en vigueur

statute of limitations SUST. DER.

statute of limitations

≈ prescription f

Traducciones de statute en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

statut

statute

droit écrit DER.

statute law

statute en el diccionario PONS

Traducciones de statute en el diccionario inglés»francés

statute [ˈstætju:t, ingl. am. ˈstætʃu:t] SUST.

statute

loi f

by statute

selon la loi

statute book SUST.

statute book

code m

statute law SUST. DER.

statute law

droit m écrit

Traducciones de statute en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

prescription trentenaire

thirty-year statute of limitations

prescription pénale

statute of limitations

il y a prescription

the statute of limitations applies

statute Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

by statute

selon la loi

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

It is possible for officers to err in judgmentand to thereby incur censurewithout violating a criminal statute.

en.wikipedia.org

The fraud theory utilises the equitable maxim that equity will not allow a statute to be used as a cloak for fraud.

en.wikipedia.org

It was influential in the following debate, but the interpretation of the statute became important.

en.wikipedia.org

Many other statutes in which be was largely concerned might be quoted.

en.wikipedia.org

Plaintiffs specifically challenged the statute's definition of harmful to juveniles, as well as the provisions governing internet dissemination of those materials.

en.wikipedia.org

The common rights were confirmed by statute in 1698.

en.wikipedia.org

However, because the statute in question prohibited both defamatory and non-defamatory speech, he joined the majority in invalidating the law.

en.wikipedia.org

They may invoke the aid of the statute against all white intruders, so long as they remain in the peaceable possession of their lands.

en.wikipedia.org

The statute, in other words, has lowered the onus.

en.wikipedia.org

They come forth with the miserable plea that they are opposed to blotting our statute books with useless legislation.

en.wikipedia.org