copper's nark en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de copper's nark en el diccionario inglés»francés

copper's nark SUST. ingl. brit. coloq., arcznte.

copper's nark

mouchard/-e coloq.

Traducciones de copper's nark en el diccionario inglés»francés

I.nark [ingl. brit. nɑːk, ingl. am. nɑrk] coloq. SUST.

1. nark ingl. brit. (informant):

nark

mouchard m coloq.

2. nark ingl. brit. (grumbler):

nark

rouspéteur/-euse coloq.

3. nark ingl. am. → narc

II.nark [ingl. brit. nɑːk, ingl. am. nɑrk] coloq. V. trans. ingl. brit. (annoy)

nark

mettre [qn] en boule coloq.

nark

agacer

III.nark [ingl. brit. nɑːk, ingl. am. nɑrk] coloq. V. intr. ingl. brit.

1. nark (grumble):

nark

rouspéter coloq. (about contre)

2. nark (inform police):

nark

moucharder coloq.

IV.narked ADJ.

narked

en rogne coloq.

narked

en boule coloq.

to get narked

se ficher en boule or en rogne coloq.

Véase también: narc

narc [ingl. brit. nɑːk, ingl. am. nɑrk] SUST. ingl. am. coloq.

narc → narcotics agent

narc

agent m de la brigade des stupéfiants

I.copper [ingl. brit. ˈkɒpə, ingl. am. ˈkɑpər] SUST.

1. copper QUÍM.:

copper

cuivre m

copper atrbv. alloy, deposit, mine, miner, ore

de cuivre

copper bracelet, coin, nail, dome, pipe, wire

de or en cuivre

copper kettle, pan

en cuivre

2. copper (policeman):

copper coloq.

flic m coloq.

3. copper ingl. brit. (coin):

copper coloq.

petite monnaie f U

to save a few coppers

économiser quelques sous

4. copper ingl. brit. HIST. (for washing):

copper

lessiveuse f

5. copper (colour):

copper

couleur f cuivre

II.copper [ingl. brit. ˈkɒpə, ingl. am. ˈkɑpər] ADJ.

copper hair, leaf, lipstick:

copper

couleur cuivre

copper's nark en el diccionario PONS

Traducciones de copper's nark en el diccionario inglés»francés

I.nark [nɑ:k, ingl. am. nɑ:rk] V. trans. coloq.

nark

énerver

II.nark [nɑ:k, ingl. am. nɑ:rk] SUST. ingl. brit. coloq.

nark

mouchard(e) m (f)

I.copper [ˈkɒpəʳ, ingl. am. ˈkɑ:pɚ] SUST.

1. copper no pl. (metal):

copper

cuivre m

2. copper ingl. brit. coloq. (police officer):

copper

flic mf

3. copper ingl. brit. coloq. (coin):

copper

petite monnaie f

II.copper [ˈkɒpəʳ, ingl. am. ˈkɑ:pɚ] ADJ. (colour)

copper

cuivre

copper-coloured

cuivré(e)