X certificate en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de X certificate en el diccionario inglés»francés

X certificate ingl. brit. SUST.

the film was given an X certificate

le film a été classé X

the film was given an X certificate atrbv. film

classé X

Traducciones de X certificate en el diccionario inglés»francés

I.certificate SUST. [ingl. brit. səˈtɪfɪkət, ingl. am. sərˈtɪfəkət]

1. certificate:

certificate (academic)

certificat m

certificate (more advanced)

diplôme m

2. certificate (for electrician, instructor, first-aider etc):

certificate

brevet m

3. certificate (of child's proficiency in sth):

certificate

brevet m

4. certificate (of safety, building standards etc):

certificate

certificat m

5. certificate ADMIN. (of birth, death, marriage):

certificate

acte m

6. certificate COM. (of authenticity, quality):

certificate

certificat m

7. certificate CINE:

18-certificate film

film interdit aux moins de 18 ans

II.certificate V. trans. [ingl. brit. səˈtɪfɪkeɪt, ingl. am. ˌsərˈtɪfəkeɪt]

certificate

certifier

I.X, x [eks] SUST.

1. X (letter):

X

X, x m

2. X:

x MAT.

x m

3. X:

x (unspecified place)

x m

for x people, for x number of people

pour x personnes

4. X:

X (anonymous person, place)

X m

Ms X

Mme X

5. X:

X (on map)

croix f

X marks the spot

l'endroit est marqué d'une croix

6. X:

x (at end of letter) x x x

grosses bises

locuciones, giros idiomáticos:

X (as signature)

croix f

II.x V. trans.

x trans. < pret. imperf., part. pas. x-ed>:

x

cocher [qc] d'une croix

X certificate en el diccionario PONS

Traducciones de X certificate en el diccionario inglés»francés

certificate [səˈtɪfɪkət, ingl. am. sɚ-] SUST.

1. certificate (document):

certificate

certificat m

birth certificate

extrait m de naissance

death/marriage certificate

acte m de décès/mariage

doctor's certificate

certificat médical

certificate of ownership

titre m de propriété

2. certificate ENS.:

certificate

diplôme m

I.X, x [eks] <-'s> SUST.

1. X a. MAT.:

X

X m

X

x m

X as in Xmas ingl. brit., X as in ingl. am., X for Xmas ingl. brit., X for ingl. am. (on telephone)

x comme Xavier

2. X (used in place of name):

Mr X

M. X

3. X (symbol for kiss):

X

bisou m

4. X (cross symbol):

X

croix f

II.X, x [eks] <-'s> V. trans. ingl. am. (delete)

X

rayer