scallywag en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de scallywag en el diccionario inglés»español

scallywag [ingl. am. ˈskæləˌwæɡ, ˈskæliˌwæɡ, ingl. brit. ˈskalɪwaɡ] SUST. ingl. brit.

scallywag → scalawag

Véase también: scalawag

scalawag [ingl. am. ˈskæləˌwæɡ, ˈskæliˌwæɡ, ingl. brit. ˈskalɪwaɡ], ingl. brit.esp scallywag [ˈskælɪwæɡ] SUST. coloq.

scalawag

pillo m / pilla f coloq.

you little scalawag!

¡pillín! coloq.

scalawag [ingl. am. ˈskæləˌwæɡ, ˈskæliˌwæɡ, ingl. brit. ˈskalɪwaɡ], ingl. brit.esp scallywag [ˈskælɪwæɡ] SUST. coloq.

scalawag

pillo m / pilla f coloq.

you little scalawag!

¡pillín! coloq.

scallywag en el diccionario PONS

Traducciones de scallywag en el diccionario inglés»español

scallywag [ˈskælɪwæg] SUST. coloq.

scallywag

sinvergüenza mf

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Scallywag's done a lot of yachting this year, a lot of sailing.

www.brisbanetimes.com.au

Stay away from me pot of gold ya bleeding scallywags!

www.punditarena.com

That dastardly unsavoury chap -- he's such a scallywag!

www.businesscloudnews.com

Despite the occasional scallywag, this lively account of largely forgotten men comes down heavily in favour of the latter proposition.

www.independent.co.uk

Scallywag is actually a converted yacht.

www.afr.com

If that's true, there must be a lot of young scallywags out there.

www.independent.co.uk

Look, nobody likes a hater, but these stories of revenge-seekers, pranksters and scallywags are just plain impressive, if not admirable.

www.huffingtonpost.com

A 20-sided die that's seen more death than the scythe-wielding, hourglass-juggling scallywag himself.

www.kotaku.com.au

Scallywag owners have come and gone, and only a band of enthusiasts has secured the continuity of the name.

www.telegraph.co.uk

For these sins, they were acted as wooden curmudgeons, in contrast to the loveable scallywags next door who admitted to benefit fraud in the most charmingly impish way.

www.telegraph.co.uk