logging en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de logging en el diccionario inglés»español

logging [ingl. am. ˈlɔɡɪŋ, ˈlɑɡɪŋ, ingl. brit. ˈlɒɡɪŋ] SUST. U

logging

tala f (de árboles)

logging atrbv. industry/town

maderero

I.log¹ [ingl. am. lɔɡ, lɑɡ, ingl. brit. lɒɡ] SUST.

1. log:

log (wood)

tronco m

log (as fuel)

leño m

to be as easy as falling off a log

ser pan comido coloq.

to be as easy as falling off a log

ser coser y cantar coloq.

to sleep like a log

dormir como un tronco coloq.

log fire

fuego m de leña

2.1. log (record):

log

diario m

2.2. log (device for measuring speed):

log

corredera f

II.log¹ <part. pres. logging; pret., part. pas. logged> [ingl. am. lɔɡ, lɑɡ, ingl. brit. lɒɡ] V. trans.

1. log (record):

log speed/position/time

registrar

log speed/position/time

anotar

log speed/position/time

tomar nota de

log call

registrar

2. log (accomplish):

log

anotarse

he has logged 100 hours in the air

tiene or ha hecho 100 horas de vuelo

log² [ingl. am. lɔɡ, lɑɡ, ingl. brit. lɒɡ] SUST. MAT.

log

logaritmo m

log tables

tabla f de logaritmos

log off V. [ingl. am. lɔɡ, lɑɡ -, ingl. brit. lɒɡ -], log out V. (v + adv) INFORM.

log off

salir (del sistema)

log in V. [ingl. am. lɔɡ, lɑɡ -, ingl. brit. lɒɡ -], log on V. (v + adv) INFORM.

log in

entrar (al sistema)

yule log, Yule log [ingl. am. ˈjul ˌlɔɡ, ingl. brit. ˈjuːl ˌlɒɡ] SUST.

1. yule log GASTR.:

yule log

tronco m de Navidad

2. yule log (firewood):

yule log

tronco grande con el que se empieza el fuego de la chimenea en Navidad

log cabin SUST.

log cabin

cabaña f de troncos

log up V. [ingl. am. lɔɡ, lɑɡ -, ingl. brit. lɒɡ -] (v + adv + o) (accomplish)

log up

anotarse

he has logged up 100 hours in the air

tiene or ha hecho 100 horas de vuelo

Traducciones de logging en el diccionario español»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

obraje maderero

logging camp

cuaderno de bitácora

log

cuaderno de bitácora

ship's log

logging en el diccionario PONS

Traducciones de logging en el diccionario inglés»español

logging SUST.

Entrada creada por un usuario

logging

tala de árboles f

logging

explotación forestal f

I.log¹ [lɒg, ingl. am. lɑ:g] -gg- -gg- SUST.

1. log (tree trunk):

log

tronco m

2. log (firewood):

log

leño m

locuciones, giros idiomáticos:

to sleep like a log

dormir como un tronco

II.log¹ [lɒg, ingl. am. lɑ:g] -gg- -gg- V. trans.

log

talar

III.log¹ [lɒg, ingl. am. lɑ:g] -gg- -gg- V. intr.

log

talar árboles

log² [lɒg, ingl. am. lɑ:g] coloq.

log abreviatura de logarithm

log

log.

Véase también: logarithm

logarithm [ˈlɒgərɪðəm, ingl. am. ˈlɑ:gɚ-] SUST.

logarithm

logaritmo m

I.log³ [lɒg, ingl. am. lɑ:g] SUST.

log

registro m

ship's log

cuaderno m de bitácora

II.log³ [lɒg, ingl. am. lɑ:g] V. trans.

1. log (record):

log

registrar

2. log (achieve, attain):

log

alcanzar

log cabin SUST.

log cabin

cabaña f de troncos

log on V. intr.

log on PHRVB log in

Véase también: log in

log in V. intr. INFORM.

log in

iniciar sesión

log book [ˈlɒgbʊk, ingl. am. ˈlɑ:gbʊk] SUST.

log book NÁUT.

diario m de navegación

log book AERO.

diario m de vuelo

yule log [ˈju:lˌlɒg, ingl. am. ˈju:lˌlɑ:g] SUST.

1. yule log (log):

yule log

tronco que se quema en la chimenea en Navidad

2. yule log GASTR.:

yule log

tronco m de Navidad

log SUST.

Entrada creada por un usuario

to be as easy as falling off a log coloq. coloc.

ser como coser y cantar coloq. fig

to be as easy as falling off a log coloq. coloc.

ser pan comido coloq. fig

log off V.

Entrada creada por un usuario

log off INFORM.

cerrar sesión

log off INFORM.

salir

logging Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to be as easy as falling off a log coloq. coloc.

ser como coser y cantar coloq. fig

to be as easy as falling off a log coloq. coloc.

ser pan comido coloq. fig

to sleep like a log

dormir como un tronco

ship's log

cuaderno m de bitácora

to log in [or on] to a computer

iniciar el funcionamiento del ordenador

wait, I'll log you into my laptop

espera, te voy a loguear en mi portátil

I can't log into my account today

hoy no consigo loguearme en mi cuenta

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Some were logging towns or dual mining and logging sites, often developed at the behest of the company.

en.wikipedia.org

Since the forest code does not have comprehensive mechanism to stop such logging activities, loggers continue to purchase logging rights from the local community.

en.wikipedia.org

This station is used for pre-recorded messages warning travellers using forest roads about the presence of oncoming logging vehicles.

en.wikipedia.org

The costs of harvesting have been reduced through the rationalization of logging operations.

en.wikipedia.org

Don't be shy about logging the time, and at the end of the week get it all into a spreadsheet and tot up the hours.

www.lifehacker.com.au

If necessary should also logging and measurement mistakes be fixed.

en.wikipedia.org

The forestal communities in rural barangays are usually linked by old logging roads that are passable by farm animals and motorcycles.

en.wikipedia.org

Methods of studying lurkers include logging, questionnaires, interviews, observation, ethnography, and content and discourse analysis.

en.wikipedia.org

For the next 2 years, parallel to sailing, he quickly advances in subsequent stages of glider pilot training, logging over 200 hours.

en.wikipedia.org

The core zones are formed by several national parks and biotopes (wildlife preserves), in which no human settlement, logging, or extraction of resources are allowed.

en.wikipedia.org