¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
übers
registrazione
en el Diccionario Oxford Paravia de italiano
logging [ingl. brit. ˈlɒɡɪŋ, ingl. am. ˈlɔɡɪŋ, ˈlɑɡɪŋ] SUST.
logging
= taglio e trasporto di tronchi d'albero
I. log1 [ingl. brit. lɒɡ, ingl. am. lɔɡ, lɑɡ] SUST.
1. log:
log (of wood)
tronco m
log (of wood)
ceppo m
log (for burning)
ciocco m
2. log (written record):
log
registro m
to keep a log of people's comings and goings
prendere nota della gente che va e che viene
3. log (of plane, ship):
log
giornale m di bordo
log
diario m di bordo
4. log INFORM.:
log
giornale m
log
registrazione f
II. log1 <forma in -ing logging, pret., part. pas. logged> [ingl. brit. lɒɡ, ingl. am. lɔɡ, lɑɡ] V. trans.
1. log (record):
log reading, fact
annotare, registrare
2. log (clock up):
log, also log up miles
totalizzare, percorrere in totale
3. log (achieve):
log car, train: speed, 80 mph
viaggiare, andare a
log plane: speed, 500 mph
volare a
log ship: knots
filare a
III. log1 <forma in -ing logging, pret., part. pas. logged> [ingl. brit. lɒɡ, ingl. am. lɔɡ, lɑɡ] V. intr.
log
abbattere alberi, fare legname
IV. log1 [ingl. brit. lɒɡ, ingl. am. lɔɡ, lɑɡ]
to sleep like a log
dormire come un sasso or come un ghiro or come un ciocco
log2 [ingl. brit. lɒɡ, ingl. am. lɔɡ, lɑɡ] SUST.
log short for logarithm
log
logaritmo m
logarithm [ingl. brit. ˈlɒɡərɪð(ə)m, ingl. am. ˈlɔɡəˌrɪðəm, ˈlɑɡəˌrɪðəm] SUST.
logarithm
logaritmo m
log off V. [lɒɡ -] INFORM.
log off
uscire (da un sistema chiudendo l'accesso mediante password)
log fire [ˈlɒɡˌfaɪə(r), ˈlɔːɡ-] SUST.
log fire
fuoco m di legna
log saw [ˈlɒɡsɔː, ˈlɔːɡ-] SUST. AGR.
log saw
sega f ad arco
log tables [ˈlɒɡteɪblz, ˈlɔːɡ-] SUST. npl
log tables
tavole f logaritmiche
log pile [ˈlɒɡpaɪl, ˈlɒɡ-] SUST.
log pile
catasta f di legna
flight log [ˈflaɪtˌlɒɡ, -ˌlɔːɡ] SUST. AERO.
flight log
libro m di bordo
log cabin [ingl. brit.] SUST.
log cabin
capanna f di tronchi d'albero
en el diccionario PONS
I. log1 [lɑ:g] SUST.
1. log (tree trunk):
log
tronco m
2. log (firewood):
log
ciocco m
locuciones, giros idiomáticos:
to sleep like a log
dormire come un ghiro
II. log1 <-gg-> [lɑ:g] V. trans.
log
tagliare
III. log1 <-gg-> [lɑ:g] V. intr.
log
abbattere alberi (per il legname)
log2 [lɑ:g] coloq.
log abreviatura de logarithm
log
log.
logarithm [ˈlɑ:·gə·rɪ·ðəm] SUST.
logarithm
logaritmo m
I. log3 [lɑ:g] SUST.
log
registro m
ship's log
diario m di bordo
II. log3 [lɑ:g] V. trans.
1. log (record):
log
annotare
2. log (achieve, attain):
log
raggiungere
log cabin SUST.
log cabin
casetta f di tronchi d'albero
log in V. intr. INFORM.
log in
entrare nel sistema
log on V. intr.
log on PHRVB log in
log in V. intr. INFORM.
log in
entrare nel sistema
log off V. intr. INFORM.
log off
uscire dal sistema
log out V. intr.
log out PHRVB log off
log off V. intr. INFORM.
log off
uscire dal sistema
log book SUST. NÁUT., AERO.
log book
diario m di bordo
yule log [ˈju:l·ˌlɑ:g] SUST.
1. yule log (log):
yule log
ceppo que si brucia nel camino per Natale
2. yule log a.gastr:
yule log
tronchetto m di Natale
Present
Ilog
youlog
he/she/itlogs
welog
youlog
theylog
Past
Ilogged
youlogged
he/she/itlogged
welogged
youlogged
theylogged
Present Perfect
Ihavelogged
youhavelogged
he/she/ithaslogged
wehavelogged
youhavelogged
theyhavelogged
Past Perfect
Ihadlogged
youhadlogged
he/she/ithadlogged
wehadlogged
youhadlogged
theyhadlogged
Ver más tablas de conjugación
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
to sleep like a log
dormire come un ghiro
ship's log
diario m di bordo
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
The core zones are formed by several national parks and biotopes (wildlife preserves), in which no human settlement, logging, or extraction of resources are allowed.
en.wikipedia.org
Accounting for and paying for machine usage moved on from checking the wall clock to automatic logging by the computer.
en.wikipedia.org
New logging roads and motorized boats provide quick transport from deep forests to city markets.
en.wikipedia.org
Since the forest code does not have comprehensive mechanism to stop such logging activities, loggers continue to purchase logging rights from the local community.
en.wikipedia.org
The area remained largely untouched by logging until the 1940s due to the inaccessibility of the area.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "logging" en otros idiomas

inglés
árabe
inglés
alemán
inglés
francés
inglés
polaco
inglés
español
inglés
esloveno