Traducciones de „stoppages“ en el diccionario inglés » esloveno

stop·page [ˈstɒpɪʤ] SUST.

1. stoppage (act of stopping):

stoppage of pay, a cheque

(za)ustavitev f

2. stoppage (cessation of work):

stoppage

prekinitev f dela

stoppage

stavka f

3. stoppage (unintentional):

stoppage

prekinitev f

stoppage in production

prekinitev proizvodnje

4. stoppage ingl. brit. pl.:

(deductions from pay) stoppages (workers)

odtegljaji m pl. od mezde

stoppages (employees)

odbitki m pl. od plače

5. stoppage (blockage):

stoppage

zamašitev f

stoppage MED.

zastoj m

stoppage MED.

zapora f

ˈstop·page time SUST. ingl. brit. DEP.

stoppage time

sodnikov podaljšek m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Industrial action by building employees includes work stoppages, bans and other restrictions on the performance of work.

en.wikipedia.org

This caused automatic teller machine outages and led to work stoppages.

www.nunatsiaqonline.ca

He works on this power, and learns how to trigger and control these time stoppages.

en.wikipedia.org

This allowed the quality of education in the region to remain stable, even when the government routinely generated financial stoppages.

en.wikipedia.org

In 1941, more than two million workers participated in more than 4,000 work stoppages, some of which directly disturbed defense production.

en.wikipedia.org

Because of the fluctuations in copper prices in the following years, construction on the 12mi km spur lines was fraught with delays and work stoppages.

en.wikipedia.org

During the tests, no parts had to be replaced and there were no jams, stoppages, or malfunctions of any kind.

en.wikipedia.org

Claims were also made that supervisors encouraged such work stoppages.

en.wikipedia.org

Prior to this, accidental headbutt stoppages had been ruled a technical draw.

en.wikipedia.org

On the 23rd another engine did the return journey within the day, taking 5 hours to run the length including one hour of stoppages.

en.wikipedia.org