Traducciones de „spakiraš“ en el diccionario inglés » esloveno

(Ir a esloveno » inglés)

spa·tial [ˈspeɪʃəl] ADJ.

spatial

prostorski

spac·er [ˈspeɪsəʳ] SUST.

1. spacer TIPOGR.:

spacer

presledek m

2. spacer TÉC.:

spacer

distančnik m

spacer

vmesnik m

I . spare [speəʳ] V. trans.

1. spare (not kill):

spare

prizanašati [form. perf. prizanesti]

2. spare (go easy on):

spare

prizanašati [form. perf. prizanesti]

spare

varovati [form. perf. obvarovati]

3. spare (avoid):

spare

prihranjevati [form. perf. prihraniti]

spare

izogibati se [form. perf. izogniti se]

to spare sb embarrassment/worry

prihraniti [or prizanesti] komu z zadrego/s skrbmi

4. spare (not use):

spare

varčevati [form. perf. privarčevati]

spare

prihranjevati [form. perf. prihraniti]

to spare no costs

ne varčevati s stroški

to spare no costs

ne izogibati se nobenim stroškom

5. spare (do without):

spare

pogrešati [form. perf. pogrešiti]

spare

shajati brez

spare

odstopiti

can you spare one of those apples?

mi lahko daš eno izmed teh jabolk?

6. spare (make free):

there's no time to spare

nič časa ni ostalo

7. spare (give):

could you spare me £10?

mi lahko daš 10 funtov?

to spare a thought for sb

pomisliti na koga

II . spare [speəʳ] ADJ.

1. spare (extra):

spare

dodaten

spare

razpoložljiv

spare

preostal

spare (bed)room

soba za goste

to have some spare cash

imeti še nekaj denarja

2. spare liter.:

spare (thin)

suh

spare (thin)

vitek

spare (meagre)

mršav

3. spare ingl. brit. inform. (crazy):

to drive sb spare

spravljati koga ob pamet

4. spare (reserve):

spare

nadomesten

spare

rezerven

spare part

rezervni del

5. spare (not lavish):

spare

skop

spare

pičel

spare meal

pičel obrok

III . spare [speəʳ] SUST.

1. spare (reserve):

spare

rezerva f

2. spare (parts):

spares pl.

rezervni [or nadomestni] deli m pl.

I . spark [spɑ:k] SUST.

1. spark (fire, electricity):

spark

iskr(ic)a f

2. spark fig. (trace):

a spark of hope

iskrica upanja

a spark of inspiration

navdih

3. spark fig. (person):

a bright spark

brihtna glava

II . spark [spɑ:k] V. trans.

1. spark (ignite, cause):

spark

netiti [form. perf. zanetiti]

spark

podžigati [form. perf. podžgati]

spark interest

zbujati [form. perf. zbuditi]

spark problems

povzročati [form. perf. povzročiti]

2. spark (provide stimulus):

to spark sb into action

spodbuditi koga k dejanjem

III . spark [spɑ:k] V. intr.

spark

iskriti se [form. perf. zaiskriti se]

sparse [spɑ:s] ADJ.

1. sparse (scattered, small):

sparse

raztresen

sparse

redko posejan

sparse hair

redek

2. sparse (meagre):

sparse

boren

sparse

pomanjkljiv

spac·ing [ˈspeɪsɪŋ] SUST. no pl.

spacing

razmik m

spacing

interval m

TIPOGR. single/double/treble spacing

enojni/dvojni/trojni razmik [vrstic]

span·iel [ˈspænjəl] SUST.

spaniel

španjel m

spar·ing [ˈspeərɪŋ] ADJ.

1. sparing (economical):

sparing

varčen

sparing

gospodaren

sparing

skromen

to be sparing in sth

biti varčen s čim

2. sparing (lenient):

sparing

prizanesljiv

sparing

popustljiv

sparing

obziren

spar·row [ˈspærəʊ] SUST.

sparrow

vrabec m

spake V.

Entrada creada por un usuario

spake - pt 'to speak' (archaic)

govoriti

sparge V.

Entrada creada por un usuario

sparge

poškropiti, posuti