Traducciones de „regionalno“ en el diccionario inglés » esloveno

(Ir a esloveno » inglés)

I . re·gion·al [ˈri:ʤənəl] ADJ.

regional

regionalen

regional

območen

regional

področen

regional

krajeven

II . re·gion·al [ˈri:ʤənəl] SUST. the regionals pl. DEP.

regional

področno [or regionalno] tekmovanje n

re·gion·al·ism [ˈri:ʤənəlɪzəm] SUST. no pl. also LING.

regionalism

regionalizem m

I . le·gion·ary [ˈli:ʤənəri] SUST. HIST.

legionary

legionar m

II . le·gion·ary [ˈli:ʤənəri] ADJ.

legionary

legionarski

re·gion [ˈri:ʤən] SUST.

1. region (geographical):

region

območje n

region

področje n

the Birmingham region

območje Birminghama

2. region (administrative):

region

upravni okraj m

region

področje n

region

pokrajina f

3. region (of the body):

region

predel m

in the region of the head

v predelu glave

the stomach region

predel trebuha

4. region (approximately):

in the region of ...

okrog ...

in the region of ...

približno ...

in the region of ...

okvirno ...

ra·tion·al [ˈræʃənəl] ADJ.

rational

racionalen

rational

razumski

rational

razumen

le·gion·naire [ˌli:ʤəˈneəʳ] SUST.

legionnaire (Roman soldier)

legionar m

legionnaire (member of foreign legion)

vojak m tujske legije

legionnaire (of American, British Legion)

član združenja vojnih veteranov

regi·men·ta·tion [ˌreʤɪmenˈteɪʃən] SUST.

regimentation

strog nadzor m

regimentation

stroga organizacija f

reg·is·tra·tion [ˌreʤɪˈstreɪʃən] SUST.

1. registration:

registration (action)

vpis m

registration (action)

registracija f

registration (action)

prijava f

registration (at university)

vpis m

registration (at university)

prijava f

car registration

registracija osebnega vozila

2. registration AUTO.:

registration (certificate)

prometno dovoljenje n

registration (number)

registrska številka f

registration (number)

registrska oznaka f

I . regi·ment SUST. [ˈreʤɪmənt] + sing./pl. v.

1. regiment MILIT.:

regiment

regiment m

regiment

polk m

2. regiment fig. (group of people):

regiment

množica f

regiment

truma f

II . regi·ment V. trans. [ˈreʤɪment]

1. regiment MILIT.:

to regiment troops

formirati v regiment

2. regiment (regulate):

to regiment sb

uvrstiti koga v polk

to regiment sth

organizirati kaj

regi·men [ˈreʤɪmən] SUST.

1. regimen (plan for health):

regimen

predpisan način m zdravljenja

regimen

program m zdravljenja

2. regimen (routine):

regimen

prehranjevalni režim m

regimen

predpisana dieta f

I . na·tion·al [ˈnæʃənəl] ADJ.

1. national (of a nation):

national

državen

national

naroden

national government

državna vlada

[in the] national interest

[v] interes(u) države

2. national (particular to a nation):

national

naroden

national

nacionalen

national

ljudski

II . na·tion·al [ˈnæʃənəl] SUST.

national

državljan(ka) m (f)

foreign national

tuj državljan(ka) m (f)

no·tion·al [ˈnəʊʃənəl] ADJ. form

notional

fiktiven

notional

teoretičen

notional payment

ocenjen

notional payment

predviden

op·tion·al [ˈɒpʃənəl] ADJ.

optional

neobvezen

optional

izbiren

I . sec·tion·al [ˈsekʃənəl] ADJ.

1. sectional usu pey. (limited to particular group):

sectional

sektorski

sectional

lokalen

2. sectional (done in section):

sectional

prerezen

3. sectional esp ingl. am. (made in sections):

sectional

sestavljiv

sectional

zložljiv

sectional

razstavljiv

sectional furniture

sestavljivo pohištvo

sectional sofa

razstavljiva zofa

II . sec·tion·al [ˈsekʃənəl] SUST. ingl. am.

sectional

sestavljivo pohištvo n