Traducciones de „quits“ en el diccionario inglés » esloveno

quits [kwɪtz] ADJ. pred.

quits

bot

quits

poravnan

quits

na čistem

coloq. to be quits [with sb]

biti si bot [s kom]

coloq. to be quits [with sb]

imeti poravnane račune [s kom]

to call it quits

odnehati

I . quit <-tt-, quit [or quitted], quit [or quitted]> [kwɪt] V. intr.

1. quit (resign):

quit worker

dajati [form. perf. dati odpoved]

quit manager, official

odstopati [form. perf. odstopiti]

2. quit (leave rented flat):

quit

odpovedati

to give sb notice to quit

obvestiti koga o odpovedi

3. quit INFORM. (exit):

quit

končati

4. quit ingl. am. coloq.:

quit (give up)

opuščati [form. perf. opustiti]

quit (give up)

prenehati

(stop) quit!

prenehaj [s tem]!

II . quit <-tt-, quit [or quitted], quit [or quitted]> [kwɪt] V. trans.

1. quit esp ingl. am. (stop):

will you quit that!

boš že nehal s tem!

to quit doing sth

prenehati s čim

quit wasting my time

nehaj zapravljati moj čas

to quit smoking

prenehati kaditi

to quit smoking

opustiti kajenje

2. quit (give up):

quit

opuščati [form. perf. opustiti]

quit

prenehati

to quit one's job

dati odpoved

3. quit (leave):

quit building, place

zapuščati [form. perf. zapustiti]

quit flat, room

oditi

4. quit INFORM. (end):

to quit the program

zapustiti program

III . quit <-tt-, quit [or quitted], quit [or quitted]> [kwɪt] ADJ. pred. (rid)

to be quit of sb/sth

znebiti se koga/česa

quit V.

Entrada creada por un usuario

quit (obsolete)

obnašati

quit ADJ.

Entrada creada por un usuario

quit

oproščen

Ejemplos de uso para quits

to call it quits

odnehati

coloq. to be quits [with sb]

biti si bot [s kom]