Traducciones de „prepečênca“ en el diccionario inglés » esloveno

(Ir a esloveno » inglés)

prec·edence [ˈpresɪdən(t)s] SUST. no pl.

1. precedence (priority):

precedence

prednost f

precedence

prioriteta f

to give precedence to sb/sth

dajati prednost komu/čemu

to take precedence [over sth/sb]

imeti prednost [pred čem/kom]

2. precedence form (order of priority):

precedence

prednostna lista f

precedence

pomembnost f

pref·er·ence [ˈprefərən(t)s] SUST.

1. preference no pl. (priority):

preference

prednost f

to be given preference

imeti prednost

2. preference no pl. (greater liking):

preference for

večja naklonjenost f do

3. preference (preferred thing):

preference

izbira f

preference

preferenca f

what are your preferences in music?

katero glasbo najraje poslušaš?

which is your personal preference?

kaj je tebi najljubše?

4. preference (advantage):

preference

prednost f

pres·ence [ˈprezən(t)s] SUST.

1. presence:

presence (attendance)

prisotnost f

presence (occurrence)

navzočnost f

in my presence

v moji navzočnost

2. presence elog. (dignified bearing):

presence

drža f

presence

nastop m

3. presence (supernatural):

presence

navzočnost f

to feel sb's presence

čutiti navzočnost koga

pre·tence [prɪˈten(t)s] SUST. no pl.

1. pretence (false behaviour, insincerity):

pretence

pretvarjanje n

under the pretence of friendship

pod krinko prijateljstva

under false pretences also DER.

z navajanjem napačnih [or lažnih] dejstev

to keep up a pretence of sth

pretvarjati se

2. pretence (story, excuse):

pretence

pretveza f

under the pretence of doing sth

pod pretvezo, da se kaj dela

3. pretence (claim):

I make no pretence to having any athletic skill

prav nič ne trdim, da imam kaj športnih sposobnosti

4. pretence (imagination):

pretence

predstavni svet m

pretence

fantazija f

presi·den·cy [ˈprezɪdən(t)si] SUST.

1. presidency (office):

presidency

predsedništvo n

presidency

predsedniško mesto n

to stand for the presidency

kandidirati za mesto predsednika/predsednice

2. presidency:

presidency (tenure)

predsedniški mandat m

presidency (of company)

predsednikovanje n

preva·lence [ˈprevələn(t)s] SUST. no pl.

prevalence (common occurrence) of crime, disease

prisotnost f

prevalence of bribery, of drugs

[splošna] razširjenost f

prevalence (predominance)

prevlada f

pre-emi·nence [ˌpri:ˈemɪnən(t)s] SUST. no pl. form

pre-eminence

premoč f

pre-eminence

superiornost f

pre·pon·der·ance [ˌpri:ˈpɒndərən(t)s] SUST. no pl. form

preponderance

večja teža f

preponderance (fact of being in majority)

[pretežna] večina f

pre·pay·ment [ˌpri:ˈpeɪmənt] SUST.

prepayment

predplačilo n

pre·pared·ness [prɪˈpeədnəs] SUST. no pl. form

preparedness

pripravljenost f

I . pre·pare [prɪˈpeəʳ] V. trans.

1. prepare (get ready):

prepare for

pripravljati [form. perf. pripraviti ]na/za

you need to prepare yourself for a long wait

pripraviti se moraš na dolgo čakanje

I hadn't prepared myself for such a shock

nisem bil pripravljen na tak šok

to prepare the way [for sb/sth]

pripraviti pot [komu/čemu]

2. prepare (make):

prepare

pripravljati [form. perf. pripraviti]

to prepare breakfast

pripraviti zajtrk

II . pre·pare [prɪˈpeəʳ] V. intr. to prepare for sth

prepare

pripraviti se na kaj

to prepare for take-off

pripraviti se na vzlet/start

I . prep·pie, prep·py [ˈprepi] ingl. am. SUST.

preppie

mladenič/mladenka s tradicionalnim načinom oblačenja in dobro izobrazbo

II . prep·pie, prep·py [ˈprepi] ingl. am. ADJ.

preppie appearance

urejen

preppie clothes, look

imeniten

ˈpress ag·en·cy SUST.

press agency

tiskovna agencija f

prepend

Entrada creada por un usuario

prepend coloq.

pripeti

prescience SUST.

Entrada creada por un usuario

prescience

daljnovidnost f

prepared ADJ.

Entrada creada por un usuario

prepared

gotóv