Traducciones de „knits“ en el diccionario inglés » esloveno

I . knit [nɪt] SUST.

1. knit (stitch):

knit

pletenje n

2. knit (clothing):

knits pl.

pletenine f pl.

II . knit <knitted [or knit], knitted [or Am also knit]> [nɪt] V. intr.

1. knit (with yarn):

knit

plesti [form. perf. splesti]

2. knit (mend):

knit broken bone

zraščati se [form. perf. zrasti se]

3. knit (wrinkle):

knit

mrščiti se [form. perf. namrščiti se]

III . knit <knitted[or knit], knitted [or Am also knit]> [nɪt] V. trans.

1. knit (with yarn):

knit

plesti [form. perf. splesti]

knit two, then purl one

dve desni, ena leva

2. knit (join):

knit

povezovati [form. perf. povezati]

knit

združevati [form. perf. združiti]

to knit one's brows

(na)mrščiti čelo

I . knit together V. intr.

1. knit (combine):

knit

povezovati se [form. perf. povezati se]

knit

prepletati se [form. perf. preplesti se]

all the factors seem to be knitting together

očitno se vsi dejavniki med seboj prepletajo

2. knit (mend):

knit broken bone

zraščati se [form. perf. zrasti se]

II . knit together V. trans.

1. knit (by knitting):

knit

plesti [form. perf. splesti skupaj]

2. knit fig. (join):

knit

povezovati [form. perf. povezati]

knit

sestavljati [form. perf. sestaviti]

ˈclose-knit ADJ.

close-knit

tesno povezan

well-ˈknit ADJ.

a well-knit group

tesno povezana skupina

a well-knit plot

dobro zasnovan zaplet

a well-knit story

dobro zasnovana zgodba