inglés » esloveno

I . bump [bʌmp] SUST.

2. bump coloq. (light blow):

bump
udarec m
bump
trk m

3. bump (thud):

bump
zamolkel udarec m
to go bump
trčiti

4. bump ingl. brit. hum.:

bump
debel trebuh m
bump
povečan trebuh m [zaradi nosečnosti]

II . bump [bʌmp] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

1. bump (have accident) AUTO.:

bump
trčiti s/z
to bump oneself
udariti se

2. bump usu passive ingl. am. coloq.:

to get bumped from a flight
biti črtan s seznama potnikov

III . bump [bʌmp] V. intr. to bump along

Mostrar la tabla de conjugación

bump into V. intr. to bump into sb

Mostrar la tabla de conjugación

1. bump (knock against):

to bump into sb
trčiti s kom
to bump into sth
zaleteti se v kaj

2. bump fig. (meet by chance):

to bump into sb
[po naključju] naleteti na koga

bump off V. trans. inform.

Mostrar la tabla de conjugación

ˈspeed bump SUST.

Ejemplos de uso para bumped

to get bumped from a flight
biti črtan s seznama potnikov
guess who I bumped into the other day
ugani, na koga sem zadnjič naletel

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
The next week the price was bumped up to $1.00 to meet the overwhelming demand for the paper, and people still bought it.
en.wikipedia.org
In 2011, it was announced that the character was bumped to a recurring status; and since, hasn't been seen onscreen.
en.wikipedia.org
Failing this quiz twice will result in the player being bumped into career mode.
en.wikipedia.org
He was bumped into in quick succession by an unknown man and woman and a short time later he noticed the money was missing from his inside pocket.
www.yorkshirepost.co.uk
The tentative version numbering strategy is that the number will not be officially bumped to 3.0.0 until the community has fully finalized the specification.
en.wikipedia.org
His attorneys, he says, then negotiated the fine down to the eventual $14,200, which had to be paid within three days or it would be bumped back up to $197,000.
www.nzherald.co.nz
The tenant had bumped into a friend who had received worrying e-mails and text messages from the former host.
en.wikipedia.org
He attended the flight school but got bumped from graduation by a final eye test for depth perception.
www.oregonlive.com
They are positioned so that they will fall over if bumped into by the runner.
en.wikipedia.org
One started on an unprotected waiting list that one could be bumped in ranking if someone had higher point.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares