Traducciones de „Piranski“ en el diccionario inglés » esloveno

(Ir a esloveno » inglés)

ˈclean·skin SUST.

cleanskin

predhodno nekaznovani(nekaznovana) m (f)

the suspects were cleanskins

osumljenci so bili predhodno nekaznovani

pi·ra·cy [ˈpaɪ(ə)rəsi] SUST. no pl.

1. piracy (at sea):

piracy

piratstvo n

piracy

gusarstvo n

2. piracy (of copyrights):

piracy

nedovoljeno razmnoževanje n

software/video piracy

nedovoljeno razmnoževanje programske opreme/videa

I . pi·rate [ˈpaɪ(ə)rət] SUST.

pirate

pirat(ka) m (f)

pirate

gusar(ka) m (f)

II . pi·rate [ˈpaɪ(ə)rət] ADJ. atrbv.

pirate video, CD:

pirate

piratski

III . pi·rate [ˈpaɪ(ə)rət] V. trans. to pirate sth

pirate

delati piratske kopije

trans·fix [træn(t)sˈfɪks] V. trans. usu passive to be transfixed with sth/sb

transfix

biti prevzet [or očaran] nad čim/kom

to be transfixed with horror

okameneti od groze

I . trans·mit <-tt-> [trænzˈmɪt] V. trans.

1. transmit MED. (pass on):

transmit

prenašati [form. perf. prenesti]

2. transmit (impart):

transmit

posredovati

transmit knowledge

prenašati [form. perf. prenesti]

3. transmit (conduct):

transmit

prevajati

transmit

prepuščati

II . trans·mit <-tt-> [trænzˈmɪt] V. intr.

transmit

prenašati

transmit

oddajati