Traducciones de „yǔtài“ en el diccionario inglés » chino

(Ir a chino » inglés)

curtail [kɜːˈteıl] V. trans.

curtail

削减 xuējiǎn

curtail

缩短 suōduǎn

I . curtain [ˈkɜːtn] SUST.

1. curtain:

curtain

窗帘 chuānglián

curtain

门帘 ménlián

draw the curtains

拉上(或拉开窗帘帘

2. curtain:

curtain

(舞台的)幕 mù

3. curtain:

curtain

帘状物 liánzhuàngwù

curtain

遮蔽物 zhēbìwù

II . curtain [ˈkɜːtn] V. trans.

curtain

给…装上帘子 gěi…zhuāngshang liánzi

curtain [ˈkɜːtn]

behind the curtain

秘密地 mìmìde

draw [or drop] the curtain on [or over] sth

不再提某事 bùzài tí mǒushì

lift [or raise] the curtain on ...

揭开…的序幕 jiēkāi…de xùmù

lift [or raise] the curtain on ...

揭露… jiēlù…

lift [or raise] the curtain on ...

透露… tòulù…

sustain [səˈsteın] V. trans.

1. sustain:

sustain

支撑 zhīchēng

sustain

支持 zhīchí

2. sustain:

sustain

持续 chíxù

sustain

维持 wéichí

sustained growth

持续的发展

3. sustain:

sustain

承受(苦难等) chéngshòu

attain [əˈteın] V. trans., intr.

attain

达到 dádào

attain

获得 huòdé

▶ attainable ADJ.

I . detail [ˈdiːteıl, dıˈteıl] SUST.

detail

细节 xìjié

detail

详情 xiángqíng

describe in detail

详细描述

II . detail [ˈdiːteıl, dıˈteıl] V. trans.

1. detail:

detail

详述 xiángshù

detail

细说 xìshuō

2. detail MILIT.:

detail

派遣 pàiqiǎn

detail

选派 xuǎnpài

detain [dıˈteın] V. trans.

1. detain:

detain

拘留 jūliú

detain

扣押 kòuyā

2. detain:

detain

耽搁 dānge

detain

使延迟 shǐ yánchí

entail [ınˈteıl] V. trans.

entail

需要 xūyào

entail

使必需 shǐ bìxū

The plan entails great expense on us.

这一计划需要我们花费很多经费。

obtain [əbˈteın] V. trans.

obtain

获得 huòdé

obtain

得到 dédào

▶ obtainable ADJ.

I . retail [ˈriːteıl] SUST.

retail

零售 língshòu

retail

零卖 língmài

sell by [or at] retail

零售

II . retail [ˈriːteıl] V. trans., intr.

retail

零售 língshòu

retail

零卖 língmài

These shoes retail for [or at] ＄10 a pair.

这种鞋零卖10美元一双。

III . retail [ˈriːteıl] ADV.

retail

以零售方式 yǐ língshòu fāngshì

buy retail

零买

retain [rıˈteın] V. trans.

1. retain:

retain

保留 bǎoliú

retain

保持 bǎochí

2. retain:

retain

付定金聘请(律师等) fù dìngjīn pìnqǐng