Traducciones de „loanword“ en el diccionario inglés » chino

foreword [ˈfɔːwɜːd] SUST.

foreword

序(言) xù

foreword

前言 qiányán

concord [ˈkɒŋkɔːd] SUST.

concord

和谐 héxié

concord

一致 yīzhì

live in concord with

与…和睦相处

landlord [ˈlændlɔːd] SUST.

1. landlord:

landlord

地主 dìzhǔ

2. landlord:

landlord

店主 diànzhǔ

compuword SUST.

compuword

电脑用语 diànnǎo yòngyǔ

last word SUST.

1. last word:

last word

定论 dìnglùn

last word

决定性的话 juédìngxìngde huà

2. last word:

last word

最新型 zuìxīnxíng

This computer is the last word in high technology.

这种电脑是高科技的最新产品。

crossword [ˈkrɒswɜːd] SUST., crossword puzzle

crossword

纵横填字游戏 zònghéng tiánzì yóuxì

password [ˈpɑːswɜːd] SUST.

1. password:

password

口令 kǒulìng

2. password INFORM.:

password

口令 kǒulìng

password

通行字 tōngxíngzì

swear word SUST.

swear word

诅咒 zǔzhòu

swear word

骂人话 màrénhuà

byword [ˈbaıwɜːd] SUST.

1. byword:

byword

别名 biémíng

2. byword:

byword

笑柄 xiàobǐng

byword

话柄 huàbǐng

sword [sɔːd] SUST.

sword

剑 jiàn

sword

刀 dāo

locuciones, giros idiomáticos:

cross swords (with)

(尤指争论中)(交锋)交锋 jiāofēng

ironwork [ˈaıənwɜːk] SUST.

1. ironwork:

ironwork

铁制品 tiě zhìpǐn

2. ironwork [常作复数]:

ironwork

[用作单或复] 钢铁厂 gāngtiěchǎng

I . accord [əˈkɔːd] V. intr. (with)

accord

相符合 xiāng fúhé

accord

相一致 xiāng yīzhì

accord with one's wishes

与心愿一致

II . accord [əˈkɔːd] V. trans.

1. accord:

accord

使一致 shǐ yīzhì

2. accord:

accord

给予 jǐyǔ

accord

授予 shòuyǔ

accord sb a title

授予某人称号

accord [əˈkɔːd]

in accord with

与…一致 yǔ…yīzhì

of one's own accord

自愿地 zìyuànde

out of accord with

与…不一致 yǔ…bù yīzhì

with one accord

一致地 yīzhìde

afford [əˈfɔːd] V. trans.

1. afford [常接在can, be able to后]:

afford

负担得起(时费用费损失等失等) fùdān de qǐ

Can you afford (to buy) a new house?

你买得起新房子吗？

2. afford:

afford

提供 tígōng

afford

给予 jǐyǔ

Music affords her pleasure.

音乐带给她快乐。

▶ affordable ADJ.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

In current usage, "curriculum" is less marked as a foreign loanword.

en.wikipedia.org

The single move from one language to the other is called loan (see loanword).

en.wikipedia.org

It is a loanword from (polynya), which refers to a natural ice hole, and was adopted in the 19th century by polar explorers to describe navigable portions of the sea.

en.wikipedia.org

The name is probably a loanword from or "pastiglia", or from the cognate which in turn comes from (a loaf or pie, cf. pastilla).

en.wikipedia.org

Instead of struggling to translate "shen", it can be transliterated as a loanword.

en.wikipedia.org

It also has special significance as a loanword in cultural anthropology and the social sciences.

en.wikipedia.org

The role of perception in loanword phonology.

en.wikipedia.org

This usually happens when a loanword changes its original meaning.

en.wikipedia.org

Thus, it is common to add these to redescriptivized loans to remove the degree of foreignness that the loanword would otherwise have.

en.wikipedia.org

It may be a loanword from another language.

en.wikipedia.org