Traducciones de „god“ en el diccionario inglés » chino

god [gɒd]

1. god:

god

神 shén

god

偶像 ǒuxiàng

2. god:

God

上帝 shàngdì

locuciones, giros idiomáticos:

God! [or Oh, God! or My God! or Good God!]

[表示惊奇、痛苦、害怕、愤怒等] 天啊 tiān'a !

God bless you!

上帝保佑你！ shàngdì bǎoyòu nǐ

God knows

天晓得 tiān xiǎode

God knows

请上天作证 qǐng shàngtiān zuòzhèng

thank God!

谢天谢地 xiè tiān xiè dì

Ejemplos de uso para god

God

上帝 shàngdì

God! [or Oh, God! or My God! or Good God!]

[表示惊奇、痛苦、害怕、愤怒等] 天啊 tiān'a !

God knows

天晓得 tiān xiǎode

thank God!

谢天谢地 xiè tiān xiè dì

an act of God

不可抗力 bùkěkànglì

thank God [or goodness, heaven]

谢天谢地 xiè tiān xiè dì

trust in God

相信上帝

God bless you!

上帝保佑你！ shàngdì bǎoyòu nǐ

swear by God

对上帝起誓

God be blessed!

感谢主!

Let us give praise to God.

让我们都来赞美上帝吧。

I pray to God for your safety.

我祈求上帝保佑你平安。

for God's [or Christ's, goodness', heaven's, pity's] sake coloq.

务请 wùqǐng

She prayed to God to keep her son from harm.

她祈求上帝保佑儿子平安。