All of us need to stick to our pledge to fight back against protectionism.
It is worrisome to see so many restrictive measures still being adopted and virtually none abolished," said EU Trade Commissioner Karel De Gucht.
europa.eu„ Wir müssen alle unsere Zusage erfüllen, den Protektionismus zu bekämpfen.
Es ist beunruhigend, dass immer noch so viele handelsbeschränkende Maßnahmen eingeführt und praktisch keine abgeschafft werden“, so EU-Handelskommissar Karel De Gucht.
europa.euThe Power of Planning
The uncertainty associated with future warranty costs can be worrisome to those who have to pay for them.
software.additive-net.deDie Macht der Planung
Die Unsicherheit im Zusammenhang mit zukünftigen Garantiekosten kann für diejenigen, die diese Kosten tragen müssen, beunruhigend sein.
software.additive-net.deIn this context, experts constantly point out how important it is to drive only with undamaged, properly functioning tyres.
Drivers should pay attention to the minimum tread depth of their tyres", comments Rainer Binder, CEO of Delticom AG, referring to the worrisome results.
www.delti.comExperten weisen in diesem Zusammenhang immer wieder darauf hin, wie wichtig es ist, mit einwandfreien, funktionierenden Reifen zu fahren.
Vor allem auf eine ausreichende Profiltiefe sollten Autofahrer achten, " kommentiert Rainer Binder, CEO der Delticom AG, die Besorgnis erregenden Resultate.
www.delti.com¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.