Traducciones de „sliminess“ en el diccionario inglés » alemán

slimi·ness [ˈslaɪmɪnəs] SUST. no pl

sliminess of fish, mud

Glitschigkeit f

sliminess fig. pey. of person

Schleimigkeit f pey. coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

They are also used to repress unwanted bacterial growth that might cause ropiness, sliminess, malodor and other product defects.

en.wikipedia.org

They can be molded and their particular sliminess will be harnessed for the good of the cabals.

reason.com

Some people cook okra this way, others prefer to minimize sliminess; keeping the pods intact, and brief cooking, for example stir-frying, help to achieve this.

en.wikipedia.org

The hagfish's scary protruding teeth could be enough to scare any predator away, but it's its sliminess that deters the sharks.

www.stuff.co.nz

The fish have numerous sharp dorsal spines and belly thorns which, together with its sliminess make them extremely difficult to handle.

en.wikipedia.org

Most of the sliminess was just under my feet.

thespinoff.co.nz

But there actually are a few techniques for reducing all that sliminess, that is if you're willing to give it a try.

www.huffingtonpost.com

It's that butthurt sliminess and that unforgivingly grating chorus that puts them on this list.

howlandechoes.com

The scales are turned into wearable bikini fabric, but we still can't help but wonder if the sliminess fades as you wear it.

www.treehugger.com

Maybe it's the sliminess that makes it so revolting?

www.huffingtonpost.com