And it would take a good twenty years before I could really begin to understand that which had been captured there on celluloid and photo paper, a black-and-white remembrance now lying on my desk, a finely-woven pattern in the tapestry of my life.
My mother is in black French stilettos, a dark silk-cotton top with three-quarter length sleeves, a knee-length shapely skirt, her hair pinned-up in the latest style.She is bending down over my little brother who is sitting in a baby carriage, which we today would probably call a stroller.
I'm smiling into the camera.
www.sudabehmohafez.deEs ist Teil der Hörerinnerungen meines Lebens geworden, als hätte etwas in mir damals schon gewußt, daß es eine Wichtigkeit hat, etwas Wesentliches transportiert, etwas das mir allerdings schleierhaft war, und tatsächlich sollte es schließlich noch über zwanzig Jahre dauern, bis ich eine erste Ahnung davon bekam, was sich mir in diesem Moment, der, auf Celluloid und Fotopappe gebannt, heute als Schwarz-Weiß-Reminiszenz auf meinem Schreibtisch liegt, dargeboten hat als fein gewebtes Muster im Teppich meines Lebens.
Meine Mutter, schwarze Pariser Pfennigabsätze, Dreiviertelarmoberteil aus einem Gemisch dunkler Seide und Baumwolle, knielanger, figurbetonter Rock und die Haare modisch hochgesteckt, bückt sich zu einem Wägelchen hinunter, das man heute Buggy nennen würde und in dem mein kleiner Bruder sitzt.
Ich lächle in die Kamera.
www.sudabehmohafez.deCocoon Mummyliner, silk / egyptian cotton
Silk-Cotton combines Egyptian cotton and silk, two luxurious fabrics The result of this combination is an exquisite and durable blend that is slightly heavier and stronger than pure silk.
www.unterwegs.bizCocoon Hüttenschlafsack, Mumie, Seide / Ägyptische Baumwolle
Leichtes Inlett zur Schonung Ihres Schlafsacks - auch geeignet als Sommerschlafsack Gefertigt aus einem weichen und hautfreundlichen Materialmix aus Seide und ägyptischer Baumwolle, vereint dieser Tropenschlafsack die Vorteile zweier luxuriöser Materialien.
www.unterwegs.biz¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.