inglés » alemán

Traducciones de „sessile oak“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

16,600 trees planted in Romania in 2010

January 28th 2011 Between April and October 2010, a total of 16,600 trees from 5 different species (Quercus robur, Sessile Oak, European larch, sycamore, ash) were planted in the communes of Micasasa, Tarnava and Seica Mica.

Since the beginning of the project, 930 students and schoolchildren have already followed the training proposed by the MET NGO and taken part in reforestation activities.

www.accorplantsfortheplanet.com

Pflanzung von 16 600 Bäumen in Rumänien seit 2010

28. Januar 2011 Zwischen April und Oktober 2010 wurden in den Gemeinden Micasasa, Tarnava und Seica Mica insgesamt 16 600 Bäume von 5 verschiedenen Arten (Stiel- und Traubeneiche, Lärche, Maulbeer-Feige, Esche) gepflanzt.

Seit Beginn des Projekts nahmen bereits 930 Studenten und Schüler an dem Kurs teil, der von der NGO MET angeboten wird, sie nahmen auh a,n Wiederaufforstungsarbeiten teil.

www.accorplantsfortheplanet.com

Their origin is often unknown.

In addition, the extent to which individuals within these stands still can be assigned to Q. pubescens is questionable, since extensive hybridization of Q. pubescens with sessile oak (Q. petraea (Matt.)

Liebl.) is observed at the northern limit of downy oak.

www.ti.bund.de

Ob diese Bestände natürlichen Ursprungs sind ist oft unbekannt.

Unklar ist auch, inwieweit Individuen dieser Bestände noch der Flaumeiche zugeordnet werden können, da am Nordrand der Verbreitung eine zunehmende Hybridisierung mit der Traubeneiche (Q. petraea (Matt.)

Liebl.) beobachtet wird.

www.ti.bund.de

Most trees in the stand from Poland were confirmed to be Q. pubescens.

Tree individuals of the three stands in Brandenburg were assigned to sessile oak despite their intermediate leaf morphology.

Q. petraea is the genetically most heterogeneous species of the three studied white oaks.

www.ti.bund.de

Es konnte nachgewiesen werden, dass der Bestand in Polen aus nahezu artreinen Flaumeichen besteht.

Bäume der drei Bestände in Brandenburg wurden genetisch der Traubeneiche zugeordnet trotz ihrer intermediären Blattmorphologie.

Die Traubeneiche ist genetisch am heterogensten im Vergleich der untersuchten Weißeichenarten.

www.ti.bund.de

s creative ideas, which the Mack family continues to promote.

Luc Besson and the Mack family also planted a sessile oak at the entrance of the new major attraction.

presse.europapark.com

Der französische Filmemacher lobte bei seinem Besuch in Rust die deutsch-französische Kooperation sowie die kreativen Ideen des Europa-Park, die von der Familie Mack immer wieder vorangetrieben werden.

Luc Besson pflanzte außerdem zusammen mit der Inhaberfamilie Mack vor der neuen Großattraktion eine Traubeneiche.

presse.europapark.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文