Drinking plenty of clear lightly sweetened fluid in small amounts is recommended.
For frail and elderly patients, sachets are available with a ready-mix powder to prepare an oral rehydration solution to replace lost salts and sugar.
www.medicinesformankind.euEs empfiehlt sich, viel klare, leicht gesüßte Flüssigkeit in kleinen Mengen zu sich zu neh- men.
Für gebrechliche und ältere Patienten werden Beutel mit einem fertig gemischten Pulver zur Herstellung einer oralen Rehydratations-Lösung angeboten, mit der die verloren gegangenen Salze und Zucker wieder zugeführt werden.
www.medicinesformankind.euInnovative direct supply Biolectra Osteo Direct can be taken easily and without liquids thanks to its novel dosage form and is ideal for use during recreational activities and travel.
Simply shake the contents of the sachet onto your tongue and experience how the tasty micro-pellets instantly dissolve.
www.hermes-arzneimittel.comInnovative Direct-Versorgung Biolectra Osteo Direct lässt sich dank der modernen Darreichungsform bequem und ohne Flüssigkeit anwenden und eignet sich dadurch auch bestens in der Freizeit und auf Reisen.
Einfach aus dem Beutel in den Mund geschüttet, zergehen die schmackhaften Micro-Pellets auf der Zunge.
www.hermes-arzneimittel.comMaking decoctions :.
Soak the contents of a sachet overnight or for a minimum of 1 hour.
Transfer to a glass, stainless steel or enamel container and cover with approx. 1.5 l of water.
www.gyntcm.atDekoktzubereitung :.
Den Inhalt eines Beutels in ein Schüssel vor dem Kochen über Nacht oder während mindestens einer Stunde einweichen.
Dann die Kräuter in ein Glas-, Edelstahl- oder Emailgefäss geben und mit ca. 1,5 Liter Wasser (insgesamt) überdecken.
www.gyntcm.atMedifilm Ltd. specialises in blister packaging medicines and nutritional supplements on behalf of pharmacies, according to the specific treatment plans for chronically ill and long-term patients ; the brand name Medifilm ® refers to the type of packaging used to do this.
Tablets and capsules that must be taken regularly are prepared by machine in accordance with regulatory requirements on behalf of the customer, and are packed in sachets, each marked with the patient’s name, a description of the medication and the time at which it must be taken.
This ensures that the process of administering medicines in the care home is efficient, thereby increasing the quality of care and drug safety for patients.
www.galenica.comMedifilm AG ist darauf spezialisiert, im Auftrag von Apotheken Medikamente und Nahrungsergänzungsmittel individuell nach dem vorgesehenen Therapieplan für Dauer- und Langzeitpatienten speziell zu verpacken ( Verblisterung ) ; der Markenname Medifilm ® steht für die dazu eingesetzte Verpackung.
Die zur regelmässigen Einnahme benötigten Tabletten und Kapseln werden gemäss behördlichen Vorgaben und im Auftrag des Kunden maschinell gerüstet und in Beutel verpackt. Jeder Beutel ist mit dem Namen des Patienten und dem jeweiligen Einnahmezeitpunkt gekennzeichnet sowie mit einer Beschreibung der Medikamente versehen.
Dies ermöglicht einen effizienten Medikationsprozess im Heim und erhöht damit die Pflegequalität und die Arzneimittelsicherheit für die Patienten.
www.galenica.comProduct description
A universal cleaner for hand held gaming consoles such as PSPs, MP3 players, mobile phones or touch screen devices including tablet technologies and smartphones in handy individual sachets.
The large micro-fibre cloth leaves a smear free finish.
www.productpilot.comProduktbeschreibung
Ein Universalreiniger für tragbare Spielekonsolen, wie PSPs, MP3-Playern, Handys oder Touchscreen Geräte, einschließlich Tablet PCs und Smartphones in handlichen einzelnen Beuteln.
Das große Mikrofasertuch hinterlässt eine streifenfreie Oberfläche.
www.productpilot.comSolid dosage form
The most important pharmaceutical dosage forms are tablets, capsules, granules, powders, sachets, reconstitutable powders, dry powder inhalers and chewables.
Excipients for solid dosage formulations have to be selected very carefully if they are to perform optimally.
www.merckmillipore.deFeste Darreichungsform
Die wichtigsten pharmazeutischen Darreichungsformen sind Tabletten, Kapseln, Granulat, Pulver, Beutel, Rekonstitutionspulver, Trockenpulver-Inhalatoren und Kautabletten.
Die Trägerstoffe für feste Darreichungsformen müssen für eine optimale Wirkung sehr sorgfältig ausgewählt werden.
www.merckmillipore.deJPS Imaging Limited ( Durham, United Kingdom ) has developed a high-precision inspection system that uses machine vision to perform outer-appearance inspection of granules and powders.
These bulk materials are generally encapsulated, made into tablets, or packaged into sachets by pharmaceutical companies.
The system is also used by food manufacturers to inspect raw materials, like flour or sugar, prior to mixing and processing.
www.inspect-online.comJPS Imaging in Durham, Großbritannien, hat ein hochgenaues Inspektionssystem entwickelt, das mit Hilfe der industriellen Bildverarbeitung die äußere Beschaffenheit von Granulaten und Pulvern untersucht.
Üblicherweise werden diese Schüttgüter von den Pharmaunternehmen eingekapselt, in Tablettenform gepresst oder in Beutel verpackt.
Auch Nahrungsmittelhersteller setzen das Inspektionssystem ein, um Rohmaterialien wie Mehl oder Zucker vor der Verarbeitung zu überprüfen.
www.inspect-online.comBecause we are concerned about responsible consumption of resources, we are continually trying to come up with ways to improve our packaging design.
Recently, we introduced a new type of sachet in the shape of a stick that cut the amount of packaging material by 27%.
Read more about our responsible consumption initiatives.
www.nescafe.atWeil wir uns für einen nachhaltigen Umgang mit Ressourcen einsetzen, sind wir ständig auf der Suche nach besseren Verpackungsmöglichkeiten.
So konnten wir vor Kurzem eine neue Art von Beutel in Stickform vorstellen, der 27 % weniger Verpackungsmaterial braucht.
Hier erfahren Sie mehr über unsere Initiativen für verantwortungsvollen Genuss.
www.nescafe.atIf you are someone who likes the convenience of having your coffee in exactly the right amount, or someone who is on the go a lot, you might benefit from buying your coffee in single serve sachets.
Single serve coffee sachets help keep coffee at its freshest until you want to drink it and minimize spoilage.
Since soluble coffee exposed to air only keeps a few months at most, single serve sachets ensure that you will always have the freshest coffee possible.
www.nescafe.atDann könnten Einzelportionen im Beutel eine gute Lösung für Sie sein.
Die Beutel mit den Einzelportionen halten den Kaffee frisch, bis er getrunken wird, und schützen ihn vor dem Verderben.
Löslicher Kaffee, der nicht luftdicht verschlossen ist, kann höchstens ein paar Monate aufbewahrt werden.
www.nescafe.at¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.