The point is that, in this particular context, our test cannot be manipulated while other similar-looking tests can be manipulated . ”
As Weinstein ’ s example of market prediction shows, the test requires experts to make their prognostications on the basis of probabilities, rather than simple yes or no answers.
Weather forecasters illustrate that criterion.
insight.kellogg.northwestern.eduDer Punkt ist, dass sich unser Test in diesem besonderen Kontext nicht manipulieren lässt, während dies bei anderen ähnlichen Tests möglich ist . “
Wie Weinsteins Beispiel der Marktprognose zeigt, verlangt der Test von Experten, ihre Vorhersage auf Basis von Wahrscheinlichkeiten zu machen, anstatt einfache Ja- oder Nein-Antworten zu geben.
Metereologen veranschaulichen dieses Kriterium sehr gut.
insight.kellogg.northwestern.edu"
Over the centuries, astrological prognostications have certainly played an important role in the lives of world leaders and the fate of nations.
But predictability, and the fate which it implies, are far more complex issues than simply a destiny written "in the stars", about which the individual can do nothing.
www.astro.com"
Im Lauf der Jahrhunderte haben astrologische Vorhersagen im Leben der Herrschenden und für das Schicksal der Völker zweifellos eine wichtige Rolle gespielt.
Doch Vorhersagbarkeit und Schicksalhaftigkeit sind eine weitaus kompliziertere Angelegenheit als einfach nur ein Geschick, das "in den Sternen steht" und an dem der Einzelne nichts ändern kann.
www.astro.com¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.