inglés » alemán

Traducciones de „political asylum“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

In January 1950, she won her third republic title, the European Championships in Norway and the World Championships in London.

The twice world champion received political asylum in England.

In April 1950, she went to the United States to work in the Ice Follies show, for which she skated for three years.

www.czech.cz

Im Januar 1950 holte sie zum dritten Mal den Titel der Republikmeisterin, in Norwegen gewann sie die Europameisterschaft und bereitete sich auf die Weltmeisterschaft in London vor, die sie ebenfalls gewann.

Die zweifache Weltmeisterin erhielt in England politisches Asyl.

Im April 1950 ging sie in die USA, wo sie eine Stelle in der Revue Ice Follies annahm, der sie drei Jahre lang angehörte.

www.czech.cz

We call on the German authorities to take into serious consideration of the unprecedented crisis in the Niger Delta ( where our comrade Donny comes from ) and reassess the danger that Mr Ohia Donny will be put in if he is deported.

We are confident that a serious and unbiased reconsideration of Mr Ohia Donny’s case will lead you to the conclusion that he should be given political asylum in Germany.

SST Solidaritätsgruppe für das Selbstbestimmungsrecht der Tamilen August Bebel-Str. 62, 33602 Bielefeld Fax:

www.humanrights.de

Wir appellieren an die deutschen Asylbehörden, noch einmal genau in Erwägung zu ziehen, welche Gefahren Donny Ohia im Falle seiner Abschiebung angesichts der sich ausweitenden Krise im Niger-Delta ( der Provinz aus der Donny Ohia stammt ) ausgesetzt wird.

Wir sind sicher, dass eine ernsthafte und unbefangene Überprüfung des Asylgesuchs von Donny Ohia, Sie davon überzeugen könnte, Donny Ohia politisches Asyl in Deutschland zu gewähren.

Solidaritätsgruppe für das Selbstbestimmungsrecht der Tamilen August Bebel-Str. 62, 33602 Bielefeld Fax:

www.humanrights.de

Germany and Turkey has massive economic ties.

That is why it is important to act quickly and demand that the German authorities grant Kemal Kutan political asylum immediately.

Your support can help to ensure a positive outcome.

www.humanrights.de

Die Türkei und Deutschland haben enge ökonomische Verbindungen.

Daher ist es wichtig, schnell zu handeln und die deutschen Behörden aufzufordern, dass Kemal Kutan umgehend politisches Asyl gewährt wird.

Ihre Unterstützung kann helfen, ein positives Ergebnis zu erzielen.

www.humanrights.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "political asylum" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文