Traducciones de „pick-a-back“ en el diccionario inglés » alemán

(Ir a alemán » inglés)

picka·back SUST. coloq.

pickaback → piggyback

Véase también: piggyback , piggyback

piggyback TRANS. MERC.

Terminología especializada

piggyback

Huckepackverkehr

I . pig·gy·back SUST.

little Gemma loves piggybacks

die kleine Gemma liebt es, huckepack getragen zu werden

to give sb a piggyback

jdn huckepack nehmen [o. tragen]

II . pig·gy·back V. intr.

1. piggyback (carry):

piggyback

huckepack machen

2. piggyback (profit from):

to piggyback off sth

vom Erfolg von etw dat. profitieren wollen

to piggyback on[to] sth product, success, work done

sich acus. bei etw dat. einklinken

III . pig·gy·back V. trans. INFORM.

to piggyback sth two circuits, chips

etw huckepack verbinden