in addition to this the publishing houses Universal Edition, Schott and Sikorski donated generous prizes of printed music.
Ties Mellema from den Netherlands, born in 1976 (saxophone) and Wijnand van Klaveren from the Netherlands, born in 1975 (pianoforte) won the second prize (1,500 euros);
the third prize (1,000 euros) went to Wardy Hamburg from the Netherlands, born in 1974 (saxophone) and Nageeb Gardizi from Germany, born in 1978 (saxophone).
kulturstiftung.allianz.dezusätzlich hatten die Verlage Universal Edition, Schott und Sikorski großzügige Notenpreise gestiftet.
Ties Mellema aus den Niederlanden, geboren 1976 (Saxophon) und Wijnand van Klaveren aus den Niederlanden, geboren 1975 (Klavier) erspielten den zweiten Preis (€ 1.500);
den dritten Preis (€ 1.000) erhielten Wardy Hamburg aus den Niederlanden, geboren 1974 (Saxophon) und Nageeb Gardizi aus Deutschland, geboren 1978 (Saxophon).
kulturstiftung.allianz.deCarina Raschèr, Wijnand van Klaveren and Ties Mellema ( second prize ), Wardy Hamburgand Nageeb Gardizi ( third prize ), behind them members of the jury Mark Mast and Helmut Rohm, Johannes Johansson and Magnus Sköld ( first prize ), Prof. Daniel Gauthier.
The first prize (Theresia Reidl Prize) was awarded to Johannes Johansson from Sweden, born in 1976 (saxophone) and Magnus Sköld from Sweden, born in 1974 (pianoforte).
Besides the prize money amounting to 2,500 euros they were awarded a production with the Bavarian Radio Corporation and a concert during the Black Forest Music Festival in 2003;
kulturstiftung.allianz.deDie Preisverleihung fand am 17. November 2002 im Rahmen eines öffentlichen Konzertes in der Hochschule für Musik und Theater München statt, bei dem die Preisträger ihre Werke präsentierten.
Den ersten Preis (Theresia Reidl-Preis) gewannen Johannes Johansson aus Schweden, geboren 1976 (Saxophon) und Magnus Sköld aus Schweden, geboren 1974 (Klavier).
Neben dem Preisgeld in Höhe von € 2.500 erhielten sie eine Produktion beim Bayerischen Rundfunk und ein Konzert im Rahmen des Schwarzwald Musikfestivals 2003;
kulturstiftung.allianz.deMichael Rische was born in Leverkusen, Germany.
He studied in Düsseldorf ander Max Martin Stein (pianoforte) and Milko Kelemen (composition) before continuing his musical education ander Rudolf Buchbinder in Vienna.
kurt-weill.deFono Forum
In Leverkusen geboren, studierte Michael Rische in Düsseldorf bei Max Martin Stein (Klavier) und bei Milko Kelemen (Komposition), später bei Rudolf Buchbinder in Wien.
kurt-weill.deWith guitar as principal study instrument : a melody instrument or pianoforte, percussion or voice ( voice only on application and after an audition ).
With recorder, saxophone, flute, oboe, clarinet, bassoon, horn, trumpet, trombone, tuba, violin, viola, violoncello, double bass or percussion as principal study subject, the subsidiary instrumental subject is pianoforte.
For Elementary Music Education:
www.hmtm-hannover.deBeim instrumentalen Hauptfach Gitarre : ein Melodieinstrument oder Klavier, Schlagzeug oder Gesang ( Gesang nur auf Antrag und nach Eignungsprüfung )
Bei den instrumentalen Hauptfächern Blockflöte, Saxophon, Flöte, Oboe, Klarinette, Fagott, Horn, Trompete, Posaune, Tuba, Violine, Viola, Violoncello, Kontrabass und Schlagzeug ist das instrumentale Nebenfach ein Tasteninstrument ( in der Regel Klavier ).
für EMP:
www.hmtm-hannover.deVoice may be chosen as a principal study subject.
Subsidiary study subjects No instrumental subsidiary subject can be taken with the following principal study subjects: accordion, harpsichord, organ, harp or pianoforte.
Recorder, saxophone, flute, oboe, clarinet, bassoon, horn, trumpet, trombone, tuba, violin, viola, violoncello, double bass, viola da gamba, percussion or voice may be permitted as a subsidiary study subject on the basis of a well-founded application, and after an audition.
www.hmtm-hannover.deGesang kann als Hauptfach gewählt werden.
Nebenfächer Bei den instrumentalen Hauptfächern Akkordeon, Cembalo, Orgel, Harfe und Klavier kein instrumentales Nebenfach.
Blockflöte, Saxophon, Flöte, Oboe, Klarinette, Fagott, Horn, Trompete, Posaune, Tuba, Violine, Viola, Violoncello, Kontrabass, Schlagzeug oder Gesang können als instrumentales bzw. vokales Nebenfach nur auf begründeten Antrag gewährt werden, sofern freie Unterrichtskapazitäten vorhanden sind und die künstlerische Eignung in der Aufnahmeprüfung nachgewiesen wurde.
www.hmtm-hannover.deThe Church Music course, like the Joint Bachelor ’ s degree for teachers with music as major subject, is one of the HMTMH ’ s comprehensive music courses.
Students can qualify as instrumental soloists ( organ, possibly harpsichord, pianoforte ), conductors ( choir and orchestra ), improvisers ( accompanying congregational singing and free improvisation ), in each case both in educational and theoretical / academic disciplines.
The degree in Church Music offers the necessary qualification not only for a career as a church musician, but also for artistic or academic specialisation.
www.hmtm-hannover.deDer Studiengang Kirchenmusik gehört neben dem Studiengang für das Lehramt ( Fächerübergreifender Bachelor ( FüBa ), Major Musik ) zu den umfassenden Musikstudiengängen an der HMTMH :
Hier werden Studierende als Instrumentalsolisten ( Orgel, ggf. Cembalo, Klavier ), Dirigenten ( Chor und Orchester ), Improvisatoren ( Gemeindebegleitung und freie Improvisation ), dazu in pädagogischen und theoretisch-wissenschaftlichen Disziplinen qualifiziert.
Über das Berufsbild des Kirchenmusikers hinaus bietet der Studiengang Kirchenmusik optimale Voraussetzungen zu künstlerisch-wissenschaftli... Spezialisierung.
www.hmtm-hannover.deThe new Master ’s degree course in “ Keyboard instruments ” is given greater breadth by the possibility of studying the organ, the harpsichord and the fortepiano as principal instruments and also of studying the pianoforte in the context of a piano duet.
Further information on the courses available can initially be obtained from the Registration Office (Immatrikulationsamt) or from the tutors for pianoforte, organ, harpsichord, fortepiano and piano duet (see column on the right).
www.hmtm-hannover.deDer neue Master-Studiengang „ Tasteninstrumente “ wird erweitert durch die Möglichkeiten, Orgel, Cembalo und Hammerflügel als Hauptinstrumente und Klavier auch in der Formation Klavierduo zu studieren.
Weiterführende Informationen zum Studienangebot erhalten Sie zunächst beim Immatrikulationsamt oder bei den Lehrenden der Fächer Klavier, Orgel, Cembalo, Hammerflügel, Klavierduo (siehe rechte Spalte).
www.hmtm-hannover.deFor Elementary Music Education :
Voice and / or pianoforte are compulsory subsidiary subjects where they have not already been chosen as the principal study subject.
www.hmtm-hannover.defür EMP :
Gesang und / oder Klavier sind obligatorische Nebenfächer, solange sie nicht schon als Hauptfach gewählt worden sind.
www.hmtm-hannover.deFor Elementary Music Education :
Voice and/or pianoforte are compulsory subsidiary subjects where they have not already been chosen as the principal study subject.
Download
www.hmtm-hannover.defür EMP :
Gesang und/oder Klavier sind obligatorische Nebenfächer, solange sie nicht schon als Hauptfach gewählt worden sind.
Zugangsvoraussetzungen, Aufnahmeprüfung, Studieninhalte
www.hmtm-hannover.deCarl Philipp Emanuel Bach ( * 1714 ) publishes his ‚ attempt to the true art of piano playing ’, in which the clavichord is still preferred but the new forte piano is praised.
Later, the pianoforte becomes the ideal keyboard instrument for the Italian melody according to Bach ’ s son.
Carl Philipp Emanuel Bach therefore becomes the founder of actual piano music, later inspiring to Wolfgang Amadeus Mozart, Joseph Haydn and Ludwig van Beethoven.
www.pianos.deCarl Philipp Emanuel Bach ( * 1714 ) veröffentlicht als ‚ Capellbedienter ’ am Hof des preußischen Königs 1753 seinen „ Versuch über die wahre Art Clavier zu spielen “, in dem er noch dem Clavichord den Vorzug gibt, wenngleich er die ‚ neuen Forte piano ’ lobend erwähnt.
Später wird das Pianoforte für den Bach-Sohn das Tasteninstrument, auf das sich das Ideal des italienischen Gesangs am besten übertragen lässt.
Carl Philipp Emanuel Bach wird damit zum Begründer der eigentlichen Klaviermusik, auf den sich Wolfgang Amadeus Mozart, Joseph Haydn und Ludwig van Beethoven berufen werden.
www.pianos.de70, alongside the horn version the parallel setting for violin or cello goes back to the composer himself.
Schumann explicitly writes to the publisher Kistner that he ‘ has just written an Adagio with a rather brilliantly developed Allegro for pianoforte and horn ( or cello ) ’, and upon sending the engraver ’ s model he added:
‘ so then you are getting [ … ] the manuscript of the Adagio and Allegro for pfte and horn, with which are also enclosed the cello and violin parts ’.
www.henle.deSo ist im Fall von Robert Schumanns Adagio und Allegro op. 70 eindeutig, dass neben der Hornfassung die Parallelbesetzungen für Violine oder Violoncello auf ihn selbst zurückgehen.
Schumann schreibt an den Verleger Kistner explizit, er habe „ ein Adagio mit ziemlich ausgeführtem, brillantem Allegro für Pianoforte und Horn ( oder Violoncell ) geschrieben “, und anlässlich der Übersendung der Stichvorlage ergänzt er:
„ Sodann erhalten Sie [ … ] das Manuscript des Adagio und Allegro fu ̈ r Pfte und Horn, welchem auch die Violoncell- u.
www.henle.deHouse organ, 1940
At the beginning of the 19th century, other instruments – above all the pianoforte – gained in importance.
www.orgelbaumuseum.deHausorgel, 1940
Zu Beginn des 19. Jahrhunderts gewannen andere Instrumente – vor allem das Pianoforte – an Bedeutung.
www.orgelbaumuseum.dePantaleon
In 1717, the Christoph Gottlieb Schröter (* 1699) from Dresden (Germany) introduces the model of a pianoforte to the royal court, supposedly developed from the so called " Pantaleon ".
www.pianos.dePantaleon
Um 1717 entwickelt der Dresdner Christoph Gottlieb Schröter ( * 1699 ) angeblich aus dem so genannten Pantaleon das Modell eines Pianoforte, das er beim Dresdner Hof vorstellt.
www.pianos.deWhoever had social ambitions, issued invitations to musical soirees.
The private venues for these soirees were naturally not of the size of a concert hall, and a pianoforte was not always available.
For this reason, works for smaller chamber music formations with guitar, great numbers of which were published in the early nineteenth century, enjoyed great popularity.
www.cantate.deWer gesellschaftliche Ambitionen besaß, lud zu musikalischen Soiréen.
Die privaten Räumlichkeiten für diese Soiréen entsprachen natürlich nicht der Größe eines Konzertsaals und nicht immer war ein Pianoforte verfügbar.
Großer Beliebtheit erfreuten sich daher Werke für kleinere Kammermusikbesetzungen mit Gitarre, welche zu Beginn des 19. Jahrhunderts in großer Zahl publiziert wurden.
www.cantate.deThe production site is an eminent part of our philosophy : it was, is and remains in Löbau, in Saxony, in Germany.
The country where the first " pianoforte " was built and became popular.
www.august-foerster.deUnser Standort ist zugleich unsere Philosophie : das heißt, unser Standort war, ist und bleibt in Löbau, in Sachsen, in Deutschland.
Das Land, in dem das erste " Pianoforte " gebaut und unter dem Namen " Hammerklavier " populär wurde.
www.august-foerster.deHe is invited to family celebrations.
Accompanied by a young lady at the pianoforte he even gives a concert in the cave hotel which is well accepted in the local newspaper.
The handsome guest from Germany must also have pleased the upper class daughters of the region because they even do not hesitate to accompany Max on some of his cave trips.
www.kliebhan.deDoch bei alledem hat er noch Zeit für ein reges soziales Leben.
Er wird zu Familienfeiern und Festen eingeladen und gibt sogar ? von einer jungen Dame am Pianoforte begleitet ? im Höhlenhotel ein Konzert, das in der Lokalpresse beifällig aufgenommen wird.
Der gutaussehende Gast aus Deutschland muss auch den höheren Töchtern der Gegend gefallen haben, denn sie scheuen sich nicht, ihn auf einigen seiner Höhlentouren zu begleiten.
www.kliebhan.de¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.