inglés » alemán

Traducciones de „phone booth“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

This collection follows a series of stunning young women across the USA and elsewhere.

Each location— phone booth, gas station, etc.—is a pit stop on the road to better things.

Although transients, these beauties leave their mark on the landscape.

www.teneues.com

Diese Auswahl folgt einer Reihe atemberaubender junger Frauen durch die USA und woanders hin.

Jede Location – Telefonzelle, Tankstelle etc. – ist ein Boxenstopp auf dem Weg zu großen Dingen.

Sogar als Durchreisende drücken diese Schönheiten den Landschaften ihren Stempel auf.

www.teneues.com

19222

General emergency calls are free of charge on all mobile telephones and phone booths.

In Bochum:

www.study-in-bochum.de

19222

Der allgemeine Notruf funktioniert kostenlos von jedem Handy und jeder Telefonzelle.

In Bochum:

www.study-in-bochum.de

There is no trace of bodies at first.

But then, a leg suddenly protrudes from a phone booth, clusters of human bodies tumble in front of shuttered storefronts like piles of garbage, bodies pile up next to archways, apparently lifeless figures lie facedown in front of garages.

At first the disordered bodies suggest victims of urban terrorism.

www.sixpackfilm.com

Zuerst von Körpern keine Spur.

Aber plötzlich ragt ein Bein aus der Telefonzelle, kugeln Menschenknäuel wie Abfallhaufen vor heruntergelassenen Geschäftsfassaden, türmen sich Körper neben Stadtbahnbögen, liegen scheinbar leblose Gestalten bäuchlings vor Garageneinfahrten.

Zuerst suggerieren die hingeworfenen Körper tatsächlich Opfer urbanen Terrors.

www.sixpackfilm.com

01.09.2010 |

Tyrol receives its first phone booth with integrated electric charging station for vehicles.

Governor Günther Platter, Dr. Erhard Busek, President of the Forum Alpbach, Markus Bischofer, mayor of Alpbach and Dr. Hannes Ametsreiter, CEO of A1 Telekom Austria, attended the opening of the electric charging station for vehicles in Alpbach on August 31, 2010.

www.a1.net

01.09.2010 |

Tirol erhält seine erste Telefonzelle mit integrierter Stromtankstelle.

Im Beisein von Landeshauptmann Günther Platter, Forum Alpbach Präsident Dr. Erhard Busek, dem Alpbacher Bürgermeister Markus Bischofer und A1 Telekom Austria Generaldirektor Dr. Hannes Ametsreiter wurde die neue Stromtankstelle in Alpbach gestern am 31. August in Betrieb genommen.

www.a1.net

These guerrilla musicians are a boiling hot live act.

Since their formation in 2002 they have not only won the Austrian Newcomer Award, but also drawn attention with their unusual and spectacular live gigs, for example in a phone booth or in a hijacked subway wagon.

You can tell GASMAC GILMORE are far from being a normal band, so they fit perfectly on ther Camel Stage at SUMMER BREEZE 2013.

www.summer-breeze.de

Darauf verwetten wir unsere breiten Hinterteile !

Die Guerilla-Musikanten sind ein siedend-heißer Liveact und haben seit ihrer Findung im Jahr 2002 nicht nur den Austrian Newcomer Award eingesackt, sondern im Alpenländle auch durch ungewöhnliche, gar spektakuläre Liveauftritte wie zum Beispiel in einer Telefonzelle oder einem gekaperten U-Bahn-Waggon auf sich aufmerksam gemacht.

Wie ihr seht, geht ’ s bei GASMAC GILMORE also keinesfalls gewöhnlich zu und somit passen die Wiener wunderbar auf die Camel Stage des SUMMER BREEZE Open Air 2013!

www.summer-breeze.de

Wild horses Lyrics :

From a phone booth in Cheyenne I made a promise do Diane No more rodeos I`d gone my last

Garth Brooks - Wild horses Songtext und Lyrics auf golyr.de

www.golyr.de

Wild horses Übersetzung Lyrics :

Aus einer Telefonzelle in Cheyenne Machte ich Diane ein Versprechen: Keine Rodeos mehr Ic

Garth Brooks - Wild horses deutsche Übersetzung Songtext und Lyrics auf golyr.de

www.golyr.de

Opens external link in new window

Most of the public phone booths are operated by the Deutsche Telekom (www.telecom.de, only in German!).

You can use cash to pay, but more convenient for payment are telephone cards, which you can obtain at the "T-Punkt" (Deutsche Telekom Shop) and at the post office.

www.uni-ulm.de

0900er-Nummern sind in der Regel teuer.

Die meisten öffentlichen Telefonzellen werden von der Deutschen Telekom (www.telekom.de) betrieben.

Sie können entweder Münzen oder Telefonkarten zur Zahlung nutzen, wobei Telefonkarten hauptsächlich im „T-Punkt“ (Geschäftsstelle der Deutschen Telekom) und bei der Post erhältlich sind.

www.uni-ulm.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文