alemán » inglés

Traducciones de „pharmacopeia“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

pharmacopeia ingl. am.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

The patient receives a specific and individual preparation which is to be taken 2 or 3 times a day.

The diversity and richness of the Chinese pharmacopeia makes it one of the most developed worldwide.

Qi-Gong ( physical exercise ):

www.jing-mai.ch

Der Patient erhält eine für ihn zusammengestellte Kräutermischung, die er zwei bis drei Mal täglich einnimmt.

Die Vielfalt und Wirkungskraft der Chinesichen Heilkräuter macht diese Heilkräuterkunde zu einer der entwickeltsten der Welt.

Qi-Gong ( Bewegungskunst ):

www.jing-mai.ch

Thanks to its very good barrier characteristics, its high hydrolytic and chemical resistance, as well as its excellent esthetic characteristics, this specialized glass from SCHOTT is regarded to be the ideal preliminary product for manufacturing high-quality primary packaging for medical applications.

Low geometric tolerances that allow for the best possible automated processing and compliance with the most important pharmacopoeia round off the range of benefits.

The ISO standard 15378 was developed especially for manufacturers of pharmaceutical packaging materials.

www.schott.com

Das Spezialglas von SCHOTT gilt aufgrund seiner sehr guten Barriere-Eigenschaften, seiner hohen hydrolytischen und chemischen Beständigkeit sowie der hervorragenden kosmetischen Eigenschaften als ideales Vorprodukt für qualitativ hochwertige Primärverpackungen für Medikamente.

Geringe geometrische Toleranzen für beste automatische Verarbeitbarkeit und die Einhaltung der wichtigsten Pharmacopoen runden das Vorteilsspektrum ab.

Die ISO-Norm 15378 ist speziell für Hersteller von Verpackungsmaterialien für pharmazeutische Produkte entwickelt worden.

www.schott.com

To comply with the purity requirements of this type of laboratory water, the pipe system must have circulation and no dead legs.

A double-pass reverse osmosis plant provides double security against penetration of germs and bacteria in accordance with the US pharmacopoeia.

As an offspring, the conductivity will be significantly improved, typically to 1-3 µS/cm, the capacity of possible subsequent polishers will be greatly increased and they will be more efficient.

www.eurowater.de

Um den Reinheitsanforderungen dieses Laborwassers zu entsprechen, muss die Anlage das Wasser ständig zirkulieren und sie darf keine Toträume aufweisen.

Eine 2-stufige Umkehrosmoseanlage liefert doppelte Sicherheit gegen eine Kontamination durch Krankheitserreger und Bakterien entsprechend den pharmazeutischen Bestimmungen.

Außerdem wird durch eine 2-stufige Umkehrosmose die Leitfähigkeit erheblich verbessert, normalerweise auf 1-3 µS/cm.

www.eurowater.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "pharmacopeia" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文