Look forward to the popular garden party at the IVG stand and in the adjacent Plant Park in Hall 9.
This is where manufacturers, suppliers, customers and media representatives of the green industry meet up in the early evening to groom contacts, exchange news and bring the exhibition day to a pleasant close.
Mor…
www.spogagafa.deFreuen Sie sich auf die beliebte Gartenparty am IVG-Stand und im angrenzenden Pflanzenpark in Halle 9.
Hier treffen sich am frühen Abend Hersteller, Lieferanten, Kunden und Medienvertreter der grünen Branche, um Kontakte zu pflegen, Neuigkeiten auszutauschen und den Messetag gesellig ausklingen zu lassen.
Meh…
www.spogagafa.de07 / 08 / 2013 | en
Employees from various Psyma subsidiaries in Germany met up mid July at the open-air swimming pool instead of at the office to participate in a sponsored swim.
Psyma promised € 5 towards the UNICEF “Water works” campaign for each length swum in 30 minutes.
www.psyma.com07 / 08 / 2013 | de
Mitarbeiter mehrerer Psyma Niederlassungen aus Rückersdorf und Lauf haben sich mitte Juli bei sonnigen Temperaturen ausnahmsweise im Freibad statt am Arbeitsplatz für eine ungewöhnliche Benefiz-Aktion getroffen.
Für jede innerhalb von 30 Minuten geschwommene Bahn versprach Psyma 5 € für die "Wasser wirkt" Kampagne der UNICEF.
www.psyma.comll find dotted around each level and bits and pieces of everyday junk to build them from – like a super springy Plat-o-pault to fire them into the air or an anti-gravity ray to help them collect the parts they need to fix their Dimension Hopper.
Along the way, they ll meet up with friends who will help them on their journey, like science whizz Baljeet, big sister Candace and Perry the Platypus – aka Agent P – who is joined by the mysterious Agent … or Terry the Turtle as he s known in the 2nd Dimension.
de.playstation.comGlücklicherweise haben Phineas und Ferb genug technisches Know-How, um mithilfe von Plänen, die in jedem Level verstreut sind, und Alltagsgegenständen ein ganzes Arsenal an unglaublichen Gerätschaften zusammenzubauen, wie z.B. dem superfederndem Plat-o-pault ( Katapulut ), das sie in die Luft schießt, oder einem Antigravitationslaser, mit dessen Hilfe sie Teile zum Reparieren des Dimension Hopper ( Dimensionshüpfers ) sammeln können.
Auf ihrem Weg treffen sie jede Menge Freunde, die ihnen auf ihrer Reise helfen, wie der geniale Baljeet, die große Schwester Candace und Perry, das Schnabeltier alias Agent P, der durch den mysteriösen Agenten T, in der 2. Dimension auch bekannt als Terry, die Schildkröte, unterstützt wird.
de.playstation.comThe library features additional online self-study materials, wireless internet as well as a lounge.
During breaks or following lessons, students often meet up in the garden or in the school's indoor courtyard.
www.boalingua.chEine Bibliothek mit zusätzlichen Online-Selbststudium-Möglic... Wireless Internet sowie ein Aufenthaltsraum für die Studenten gehören ebenfalls zur Ausstattung.
In den Pausen oder nach dem Unterricht treffen sich die Studenten oft im Garten oder im Innenhof der Schule.
www.boalingua.chWhile Jonga busies herself with preparations for the Tibetan medicine exam, and Karma gets ready to play the most important role at his monastery ’ s biggest festival, a restive Dorje lounges about, his painting teacher mysteriously gone.
As the festival approaches, the three friends meet up again to try to make sense of their new directions in life.
BIOGRAPHY
www.ethnocineca.atWährend Jonga mit der Vorbereitung für das Examen der tibetischen Medizin beschäftigt ist und sich Karma auf die wichtigste Rolle bei dem größten Festival des Klosters vorbereitet, faulenzt ein bockiger Dorje, dessen Zeichenlehrer auf mysteriöse Art und Weise verschwunden ist.
Als sich das Festival nähert, treffen sich die drei Freunde, um dem neuen Wegen in ihrem Leben Sinn zu geben.
BIOGRAPHY
www.ethnocineca.atll find dotted around each level and bits and pieces of everyday junk to build them from – like a super springy Plat-o-pault to fire them into the air or an anti-gravity ray to help them collect the parts they need to fix their Dimension Hopper.
Along the way, they ll meet up with friends who will help them on their journey, like science whizz Baljeet, big sister Candace and Perry the Platypus – aka Agent P – who is joined by the mysterious Agent … or Terry the Turtle as he s known in the 2nd Dimension.
ch.playstation.comGlücklicherweise haben Phineas und Ferb genug technisches Know-How, um mithilfe von Plänen, die in jedem Level verstreut sind, und Alltagsgegenständen ein ganzes Arsenal an unglaublichen Gerätschaften zusammenzubauen, wie z.B. dem superfederndem Plat-o-pault ( Katapulut ), das sie in die Luft schiesst, oder einem Antigravitationslaser, mit dessen Hilfe sie Teile zum Reparieren des Dimension Hopper ( Dimensionshüpfers ) sammeln können.
Auf ihrem Weg treffen sie jede Menge Freunde, die ihnen auf ihrer Reise helfen, wie der geniale Baljeet, die grosse Schwester Candace und Perry, das Schnabeltier alias Agent P, der durch den mysteriösen Agenten T, in der 2. Dimension auch bekannt als Terry, die Schildkröte, unterstützt wird.
ch.playstation.comBusiness Being Made
Exhibitors and visitors from all over the world met up to do lots of business.
The K 2010 is a real success - especially after the difficult crisis years.
www.k-online.deBusiness auf der ganzen Linie
Aussteller und Besucher aus der ganzen Welt haben sich getroffen, um Business zu machen.
Die K 2010 ist ein wahrer Erfolg - vor allen Dingen nach den schwierigen Krisenjahren.
www.k-online.deBenches, Warschauer Straße
“ After meeting up at infamous Berlin hook-up spot Baustelle, our first stop was the benches at Warschauer Straße, right around the corner from Berlin Skatehalle and the DIY spot Betonhausen. ”
© Mathäus Jagielski
www.redbull.comBänke, Warschauer Straße
„ Nachdem wir uns an der berüchtigten Baustelle, Berlins wohl bekanntestem Spot, getroffen hatten, waren die Bänke an der Warschauer Straße unser erster Halt. Sie liegen direkt um die Ecke der Skatehalle Berlin und DIY-Projekt Betonhausen. “
© Mathäus Jagielski
www.redbull.comPillnitz
English, French, and German students met up at the end of March 2010 in Boxdorf.
The English guests stayed with guest families while the French guests stayed at a youth hostel.
www.sn.schule.dePillnitz
Ende März 2010 trafen sich englische, französische und deutsche Schüler in Boxdorf.
Während die englischen Schüler in Gastfamilien wohnten, waren die französischen Gäste in einer Jugendherberge untergebracht.
www.sn.schule.deWitches are sitting in a rock cave and are attempting in vain to cast bad weather spells and bans for the birth of Christ which has been foretold by the stars.
Shepherds are trudging through deep snow, espy a man and woman on a donkey and also meet up with other shepherds.
All are able to take refuge in a » bad weather shelter « and fall asleep.
www.orff.deIn einer Felsenhöhle sitzen die Hexen, die vergebens versuchen, durch Wetterzauber und Bannsprüche die in den Sternen angezeigte Geburt Christi zu verhindern.
Hirten stapfen durch den hohen Schnee, sie sehen einen Mann und eine Frau auf einem Esel und treffen andere Hirten.
Alle finden in einem » Wetterloch « Unterkunft und Schlaf.
www.orff.deCarl Cox
We met up with Carl Cox at the villa which Pepe Rosello regularly places at his disposal during the season.
Carl feels really at home here and…
ibiza-style.comCarl Cox
Wir trafen Carl Cox zu einem Gespräch in der Villa, die ihm Pepe Rosello schon seit Jahren immer während der Saison zur Verfügung stellt.
Carl…
ibiza-style.comBeing 1st call drummer for both Rihanna and Stevie Wonder, Chris Johnson knows how to make it to the big stages.
We met up with Chris in Berlin, Germany to get insight on his career, his path to becoming the drummer on 2 of today´s biggest gigs and checked out his new Yamaha “Live Custom” kit, Chris ´drums choice for the 2013 “DIAMONDS” World Tour with Rihanna.
Click here for the intervie…
de.yamaha.comEr ist die erste Wahl von Weltstars wir Rihanna und Stevie Wonder, mit denen er einen Großteil des Jahre tourt.
Wir trafen Chris in Berlin vor seiner Show mit Rihanna und sprachen über seinen Werdegang, seine Tipps für angehende Profi-Drummer und sein neues Yamaha Live Custom Schlagzeug, Chris´ Wahl für Rihanna´s „DIAMONDS“ Tour 2013.
Zu sehen im folgenden Video…
de.yamaha.comWe visited a monosilane plant under construction for Evonik.
Here, I met up with old acquaintances from my time on the Supervisory Board of Röhm.
This ultra-modern chemical plant was impressive by virtue of the nature of its construction, designed to improve resistance to earthquakes.
www.dlr.deWir besichtigten ein im Bau befindliches Monosilanewerk der Fa. Evonik.
Dabei traf ich alte Bekannte wieder, die ich von meiner Tätigkeit im Aufsichtsrat von Röhm kannte.
Das hochmoderne Chemiewerk beeindruckte auch wegen der besonderen Baukonstruktion zur Erhöhung des Erdbebenwiderstands.
www.dlr.deBeginning with this year, we would like to introduce a new tradition and celebrate the yearly Homecoming together with the graduating students ( and new alumni ) as part of one combined Graduation and Homecoming event.
The combination of both events does not only provide the fantastic opportunity to meet up with new and older alumni, but also to celebrate one great event with outstanding keynote speakers and a ceremonial ball.
Jubilee Classes
www.hhl.deBeginnend mit diesem Jahr möchten wir eine neue Tradition einleiten und das alljährliche Homecoming gemeinsam mit den graduierenden Studenten ( und neuen Alumni ) als ein großes Graduierungs- und Homecoming-Event feiern.
Die Zusammenführung beider Veranstaltungen bietet nicht nur die tolle Möglichkeit, neue und ältere Alumni zu treffen, sondern auch die Gelegenheit, ein hochkarätiges Event mit tollen Rednern und einem feierlichen Ball zu erleben.
Die Jubiläumsklassen
www.hhl.deWhich departments will I work in during the three-year apprenticeship ?
Our three apprentices will be reporting regularly on their experiences.</h4> <p>To introduce you to my three new co-authors, I met up with them for an interview.
blog.local.chIn welchen Abteilungen arbeite ich während der dreijährigen Ausbildung ?
Unsere drei Lernenden werden regelmässig über ihre Erlebnisse berichten.</h4> <p>Um dir meine drei neusten Mitautoren vorzustellen, habe ich sie zu einem Interview getroffen.
blog.local.chOur three apprentices will be reporting regularly on their experiences.
To introduce you to my three new co-authors, I met up with them for an interview.
During our meeting, we also agreed on the deadlines and subjects for their first blog posts.
blog.local.chUnsere drei Lernenden werden regelmässig über ihre Erlebnisse berichten.
Um dir meine drei neusten Mitautoren vorzustellen, habe ich sie zu einem Interview getroffen.
Dabei haben wir auch bereits die Abgabetermine sowie Themen für ihre ersten Texte hier im Blog vereinbart.
blog.local.chKATE BOY IN THE STUDIO
We’ve met up with the band in their studio to talk about which well-known song they wanted to …
Read more
www.hugoboss.comKATE BOY IM STUDIO
Wir trafen die Band in ihrem Studio in Stockholm, um zu erfahren, welchen bekannten Song sie auf …
Artikel lesen
www.hugoboss.com¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.