inglés » alemán

mag·lev [ˈmæglev] SUST. no pl

maglev abreviación de magnetic levitation

maglev

Véase también: maglev , magnetic levitation

maglev [ˈmæɡlev], magnetic levitation [mæɡˈnetɪkˌlevɪˈteɪʃn] SUST.

mag·net·ic levi·ˈta·tion SUST. no pl

maglev [ˈmæɡlev], magnetic levitation [mæɡˈnetɪkˌlevɪˈteɪʃn] SUST.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Magnetic levitation railway

The world ’ s first maglev ran in Hamburg.

Today, the German “ Transrapid ” travels at 430 kph from Shanghai airport to the CBD.

www.tatsachen-ueber-deutschland.de

1979 - Magnetschwebebahn

Die erste Magnetschwebebahn fuhr in Hamburg.

Heute rast der deutsche „ Trans ­ rapid “ in Schanghai mit 430 Stunden ­ kilo ­ metern vom Flughafen in die City.

www.tatsachen-ueber-deutschland.de

Four years later, the first passengers departed from the new Terminal 2, so that in future 54 million passengers could travel from here every year.

The same year saw the start of operations of the SkyLine maglev train, which continues to connect the two terminals with each other to this day.

But airline passenger should not only be able to move comfortably between areas of the airport, the operator also wanted to improve the links to long-distance trains.

www.lufthansagroup.com

Vier Jahre später hoben die ersten Passagiere am neuen Terminal 2 ab, damit konnten künftig 54 Millionen Passagiere jährlich auf Reisen gehen.

Im gleichen Jahr nahm auch die Magnetschwebebahn Sky- Line ihre Fahrten auf, die die beiden Terminals bis heute miteinander verbindet.

Aber nicht nur zwischen den Flughafenbereichen sollten Fluggäste bequem pendeln können, auch die Anbindung an Fernzüge wollte der Betreiber verbessern.

www.lufthansagroup.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "maglev" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文