Large-sized natural avalanches are unlikely.
Low danger of natural avalanches .
Mostly favourable conditions.
www.slf.chGrosse spontane Lawinen sind nicht zu erwarten.
Kaum Gefährdung durch spontane Lawinen.
Mehrheitlich günstige Verhältnisse.
www.slf.chWarning :
The 1st degree snowslide danger announced ; means low danger and normal conditions for mountain-tours .
In case of snowslide danger keep moving on the signposted paths only.
www.jeseniky.netWarnung :
Eine Lawinengefahr ersten Grades wurde erklärt, welche eine kleine Gefahrstufe und normale Wanderbedingungen bedeutet.
Bei Lawinengefahr bewegen Sie sich ausschließlich auf den markierten Wanderwegen.
www.jeseniky.netAfter two winters ’ testing, mAvalanche became a fixture in the avalanche-warning landscape in the winter of 2010-2011.
At lower danger levels , when no natural avalanches occur anymore and off-piste skiers have long since disturbed the snow cover throughout the area in question , these professional reports from untouched tour areas are particularly helpful .
However, when there is a significant or very significant avalanche risk, mAvalanche is no longer of any use because the guides have long left the area in question and are only moving around in safer regions.
www.slf.chNach zwei Testwintern ist mAvalanche seit dem Winter 2010 / 11 fester Bestandteil der Lawinenwarnung.
Bei tieferen Gefahrenstufen, wenn keine Lawinen mehr spontan abgehen, und die Variantenhänge der Skigebiete längst flächendeckend verfahren sind, sind diese professionellen Meldungen aus dem unverspurten Tourengelände besonders wertvoll.
Dagegen fällt mAvalanche bei grosser oder sehr grosser Lawinengefahr komplett aus.
www.slf.ch¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.