inglés » alemán

Traducciones de „lock-and-key principle“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

describes a highly elegant and efficient method of producing functional materials equipped with selective identification characteristics.

Using the lock-and-key principle selective materials can be produced for different applications (sensors, purification of mixtures or enrichment).

Advantages and applications

www.ict.fraunhofer.de

Das molekulare Prägen von Polymeren, molecular imprinting genannt, ist eine sehr elegante und überaus wirkungsvolle Art zur Herstellung funktioneller Materialien, die über selektive Erkennungsmerkmale verfügen.

Nach dem Schlüssel-Schloss-Prinzip können selektive Materialien für verschiedene Anwendungen (Sensoren, Reinigung von Gemischen oder Anreicherung) hergestellt werden.

Vorteile und Anwendungen

www.ict.fraunhofer.de

Using a biochip, biomolecules such as nucleic acids or proteins, can be traced in watery solutions.

According to the lock-and-key principle, biomolecules anchored on the chip – so-called catchers – accurately bind certain other molecules.

This produces a highly sensitive sensor for DNA or proteins.

www.deutscher-zukunftspreis.de

Mit einem Biochip kann man in wässrigen Lösungen Biomoleküle wie Nukleinsäuren oder Proteine ausfindig machen.

Nach dem „ Schlüssel-Schloss-Prinzip “ binden auf dem Chip verankerte Biomoleküle - sogenannte Fängermoleküle - zielsicher bestimmte andere Moleküle an sich.

Damit entsteht ein hochempfindlicher Sensor etwa für DNA oder Proteine.

www.deutscher-zukunftspreis.de

Unlike with computed tomography or magnetic resonance imaging, PET does not render the body tissue visible, but rather radioactively marked molecules – known as tracers – inside the body, which are injected into the patient ’ s bloodstream prior to the scan.

Based on the lock-and-key principle, they adhere to certain molecules on the cell surface.

Through the radioactive radiation, specifically cell tissue with these surface molecules is visible on the PET scan.

www.ethlife.ethz.ch

Diese werden vor der Messung in die Blutbahn eines Patienten gebracht.

Nach dem Schlüssel-Schloss-Prinzip heften sie sich an bestimmte Zelloberflächenmoleküle.

Durch die radioaktive Strahlung wird im PET-Bild spezifisch Zellgewebe mit diesen Oberflächenmolekülen angezeigt.

www.ethlife.ethz.ch

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文