Only by persevering and learning from one ’s mistakes can innovation happen.
In fact, this is the attitude that made it possible to build the first solar airplane able to fly day and night with the wingspan of a Jumbo Jet, the weight of a small car and an almost limitless endurance.
The new wing spar was delivered July 19th, 2013 in Dübendorf.
www.solarimpulse.comAber nur mit Durchhaltevermögen und durch Lernen aus den eigenen Fehlern kann Innovation überhaupt stattfinden.
Tatsächlich war es Entschlossenheit, die es möglich machte, dass das erste Solarflugzeug abhob und Tag und Nacht mit einer Flügelspanne wie die eines Jumbojets, dem Gewicht eines Kleinfahrzeugs und beinahe unbegrenzter Ausdauer durch die Lüfte segeln kann.
Der neue Tragflächenholm wurde am 19. Juli 2013 nach Dübendorf geliefert.
www.solarimpulse.comSince November 2000, the station has been permanently occupied by two or three astronauts and / or cosmonauts.
The ISS has already become the largest " artificial " celestial object - inside, it has about the same amount of space as a jumbo jet.
www.dlr.deSeit November 2000 ist die Station permanent von zwei oder drei Astronauten beziehungsweise Kosmonauten besetzt.
Bereits jetzt ist die ISS das größte " künstliche " Himmelsobjekt - mit einer Innenraumgröße vergleichbar der eines Jumbojets.
www.dlr.deWith a rotor diameter of 112m, the overall height of the structure is 180m.
Each rotor blade has the span length of a jumbo jet, and together the three blades cover a rotor area of about 10,200m2 - the size of two soccer fields.
Rotor blades, hub and generator have a weight of approx. 200t.
www.dywidag-systems.atBei einem Rotordurchmesser von 112 m beträgt die Gesamthöhe des Bauwerkes 180 m.
Jedes einzelne Rotorblatt hat die Spannweite eines Jumbojets und zusammen überstreichen die drei Blätter eine Rotorfläche von ca. 10.200 m2 , so groß wie zwei Fußballfelder.
Rotorblätter, Nabe und Generator weisen ein Gewicht von ca. 200 t auf.
www.dywidag-systems.atAlternatively, you can download a suitable model from the Internet.
The available database is extensive, ranging from ball bearings to jumbo jets.
Or import your own CAD data and animate them.
www.head-acoustics.deAlternativ laden Sie sich ein passendes Modell aus dem Internet herunter.
Vom Kugellager bis zum Jumbojet steht Ihnen eine umfangreiche Datenbank zur Verfügung.
Oder Sie importieren eigene CAD Daten und animieren diese.
www.head-acoustics.deWhat exactly is the SensBox and what can it perform ?
As the name suggests, the SensBox contains sensors as micro components which register and save all kind of action in space, whatever originated by a paraglider or a jumbo jet.
In addition, important flight-related information is shown on display.
www.brauniger.comWas ist und kann die SensBox ?
Wie der Name sagt, sind in der SensBox Sensoren in Mikro - Bauweise enthalten, die alle Flugbewegungen im Raum, egal ob von einem Gleitschirm oder Jumbojet, erfassen und speichern.
Wichtige flugrelvante Informationen werden zusätzlich in einem Display angezeigt.
www.brauniger.comThis combination of high-level technical ability and highly naïve child-like beliefs could have disastrous consequences in the long run.
We are behaving like five-year-olds who have been given responsibility for a jumbo jet.
One of the most depressing problems of our time lies in religious fundamentalists of all stripes casually making use of the fruits of the Enlightenment (freedom of expression, constitutionality, science, technology) in order to prevent its principles being applied to the domain of their own belief.
www.giordano-bruno-stiftung.deDiese Kombination von höchstem technischen Know-how und naivstem Kinderglauben könnte auf Dauer fatale Konsequenzen haben.
Wir verhalten uns wie Fünfjährige, denen die Verantwortung über einen Jumbojet übertragen wurde.
Eines der bedrückendsten Probleme der Gegenwart besteht darin, dass sich religiöse Fundamentalisten jeder Couleur in aller Selbstverständlichkeit der Früchte der Aufklärung (Meinungsfreiheit, Rechtsstaatlichkeit, Wissenschaft, Technologie) bedienen, um auf diese Weise zu verhindern, dass die Prinzipien der Aufklärung auf den Geltungsbereich ihrer eigenen Weltanschauung angewandt werden.
www.giordano-bruno-stiftung.deIt facilitates easier planning of all operations in and on oversized objects.
Training for pilots and technical staff jumbo jets is one tried and tested application.
Design Reviews
www.iff.fraunhofer.deSie ermöglicht einfachere Planungen für alle Arbeitsabläufe in und an groß dimensionierten Objekten.
So ist beispielsweise das Training von Piloten und technischem Personal an Jumbojets eine bereits erfolgreich erprobte Anwendungsvariante.
Design-Reviews
www.iff.fraunhofer.de¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.