inglés » alemán

Traducciones de „imidazol“ en el diccionario inglés » alemán

(Ir a alemán » inglés)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Two amino acids contain a hydroxyl-group, two further sulphur.

Again two others carry additional carboxyl- or amino-groups and one has an imidazol group.

www.biologie.uni-hamburg.de

Zwei Aminosäuren enthalten eine Hydroxylgruppe, zwei weitere das Element Schwefel.

Dann gibt es wiederum je zwei mit zusätzlichen Carboxyl-, bzw. Aminogruppen und eine mit einer Imidazolgruppe.

www.biologie.uni-hamburg.de

INTENDED USE ( For In Vitro Diagnostic Use Only ) Coag-o-test IMIDAZOL is intended for haemostasis screening tests such as fibrinogen ( FIB ).

ACTIVE INGREDIENTS Coag-o-test IMIDAZOL is a buffered solution with stabilizer.

PRECAUTIONS

www.keul.de

Verwendungszweck ( Nur für den In Vitro diagnostischen Gebrauch ) Coag-o-test Imidazol wird eingesetzt bei hämostatischen Screeningtests wie der Bestimmung von Fibrinogen ( FIB ).

Aktive Bestandteile Coag-o-test Imidazol ist eine gepufferte Lösung mit Stabilisator.

Vorsichtsmaßnahmen

www.keul.de

Bring the sufficient volume of Coag-o-test FIB thrombin to room temperature.

Prepare 1:10 dilution of the plasma (control or patient’s) with Coag-o-test Imidazol buffer.

Add 100μl diluted plasma to the test tube.

www.keul.de

Bringen Sie eine ausreichende Menge von Coag-o-test FIB Thrombin auf Raumtemperatur.

Erzeugen Sie eine 1:10 Verdünnung von Plasma (Kontrolle oder Patientenmaterial) mit dem Coag-o-test Imidazol Puffer.

Geben Sie 100µl verdünntes Plasma in das Teströhrchen.

www.keul.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文