a non-Berliner comes into our store and gives up his wash.
I type everything into the system and hand him the receipt:
he looks at it, lifts his head and says:
www.sei.berlin.deEin Nichtberliner kommt in unseren Laden und gibt seine Wäsche bei mir ab.
Ich tippe alles ins System ein und überreiche ihm anschließend den Kassenbon.
Er schaut darauf, hebt den Kopf und sagt:
www.sei.berlin.deClipboard.
LaunchBar switches to Calculator when I type digits
To avoid this from happening you can turn off the “ Switch to Calculator when typing digits ” option in LaunchBar Preferences > Calculator.
www.obdev.atZwischenablage abgeschaltet werden.
LaunchBar wechselt zum Rechner wenn ich Ziffern eingebe
Um das zu verhindern, können Sie die Option „ Eingabe von Ziffern wechselt zum Rechner “ unter LaunchBar Einstellungen > Rechner ausschalten.
www.obdev.atComp insurance companies.
Although I type over 100 wpm, the repetitive motion was again causing me problems.
I heard about Dragon NaturallySpeaking and wanted to see if that would help me.
www.nuance.deIch habe Untersuchungsberichte für Versicherungsunternehmen getippt, die Unfallversicherungen für Arbeitnehmer anbieten.
Obwohl ich über 100 Wörter pro Minute tippe, hat mir die wiederkehrende Bewegung Schwierigkeiten bereitet.
Ich habe von Dragon NaturallySpeaking erfahren und wollte sehen, ob mir das helfen könnte.
www.nuance.de¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.