Traducciones de „honest-to-goodness“ en el diccionario inglés » alemán

hon·est-to-ˈgood·ness ADJ. atrbv., inv.

honest-to-goodness

ehrlich

he likes honest-to-goodness home cooking

er mag bodenständige Hausmannskost

an honest-to-goodness account

ein wahrheitsgetreuer Bericht

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

honest to goodness

ehrlich coloq.

an honest-to-goodness account

ein wahrheitsgetreuer Bericht

he likes honest-to-goodness home cooking

er mag bodenständige Hausmannskost

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Or will he live up to his posturing as an anticorruption enforcer and conduct an honest-to-goodness investigation?

opinion.inquirer.net

Now, in a foreign land, he's defeated all comers, risen to the top of the world and become an honest-to-goodness folk hero.

sports.yahoo.com

The showrunner is a real fan, an honest-to-goodness geek, and his show deserves to live on!

www.denofgeek.us

There's also real missionary work going on -- honest-to-goodness contacting and teaching.

www.deseretnews.com

This climax is the series' most honest-to-goodness terrifying sequence.

www.denofgeek.com

One of the participants even does some honest-to-goodness tree-hugging.

montrealgazette.com

Wire, pins, tape, ribbon, magnets, ferns, branches, sedges, grasses, and, maybe, just maybe, lost in there, there will an honest-to-goodness flower.

news.nationalpost.com

We've officially made it to a month in which real, honest-to-goodness hockey is going to be played.

www.cbssports.com

New to the event, now that summer is fading, will be the arrival of honest-to-goodness night.

calgaryherald.com

Instead of the flat surface of a touchscreen, you get the feeling of honest-to-goodness "buttons".

www.vancouverobserver.com