inglés » alemán

Traducciones de „footstool“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

ˈfoot·stool SUST.

footstool
footstool
Schemel m al. s., austr., suizo

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

The prisoners had their hands tied behind their backs with a chain and were forced to stand on a footstool.

The chain was mounted onto one of the hooks and an SS man kicked away the footstool.

This hanging was one of the most severe and dangerous punishments meted out in the concentration camp.

www.kz-gedenkstaette-dachau.de

Bei den verurteilten Häftlingen wurden mit einer Kette die Hände auf dem Rücken zusammengebunden.

Der Häftling musste dann auf eine Fußbank treten, die Kette wurde an einem der Haken befestigt und ein SS-Mann stieß die Fußbank weg.

Das Aufhängen zählte zu den drastischsten und gefährlichsten Strafen im Konzentrationslager.

www.kz-gedenkstaette-dachau.de

In music, the footstool was used as follows :

The guitarist is a footstool as a support for the foot on the gripping hand side.

The resulting elevated position of the leg over the other leg on the batting side leads in contrast to the normal position to a more vertical position with increased guitar guitar neck.

www.am-authentische-moebel.de

In der Musik wurde der Fußschemel wie folgt genutzt :

Dem Gitarristen dient eine Fußbank als Untersatz für den Fuß auf der Greifhandseite.

Die daraus erhöhte Position des Beines gegenüber dem anderen Bein auf der Schlaghandseite führt im Gegensatz zur normalen Haltung zu einer vertikaleren Gitarrenposition mit erhöhtem Gitarrenhals.

www.am-authentische-moebel.de

Please, do not forget :

Guitar (! ), music stand and footstool ( indicated with your name ), writing-materials, sheet of music, clothes and shoes for inside but also for rainy and cold weather, swimwear.

www.rotenburger-gitarrenwoche.de

Nicht vergessen :

Gitarre (! ), Notenständer und Fußbank mit Namen, Schreibzeug, Noten, wetterfeste ( und warme? ) Kleidung und Schuhe.

www.rotenburger-gitarrenwoche.de

This attitude allows the guitarist, ergonomic access to the guitar neck and thus gripping techniques to implement optimized.

Mainly, the footstool is used in classical guitar music in conjunction with the classical guitar, but also in jazz in the use of semi-hollow guitars.

Additional product information

www.am-authentische-moebel.de

Diese Haltung ermöglicht es dem Gitarristen, ergonomischer auf den Gitarrenhals zuzugreifen und damit Greiftechniken optimiert umzusetzen.

Hauptsächlich wird die Fußbank in der klassischen Gitarrenmusik in Verbindung mit der klassischen Gitarre verwendet, aber auch im Jazz beim Einsatz von Halbresonanzgitarren.

Weitere Produktinformationen

www.am-authentische-moebel.de

The beach chairs are produced in two different sizes and offer you the absolutely full range of extras.

They come with features like two footstools and folding tables or handles made of stainless steel and the footstools have a real special feature:

Using a smart mechanism, they can be lifted up to the level of the seats to create a lying surface!

www.wacken.com

Die Strandkörbe werden in zwei verschiedenen Größen hergestellt und bieten die absolute Vollausstattung.

Mit Extras wie je zwei Fußbänken und Klapptischen oder Griffen und Arretierungen aus Edelstahl ist an alles Notwendige an Bord. Eine weitere Besonderheit:

Die Fußbänke können über einen geschickten Mechanismus auf eine Höhe mit den Sitzflächen gebracht werden wodurch sich eine Liegefläche ergibt!

www.wacken.com

s family villages, PillerseeTal scores points, not just with its exceptional play programme, but also with its specially selected family accommodation !

From footstools in the bathroom, to baby 'equipment', right the way through to the play area in the garden, these accommodation providers are very well equipped for your holiday with kith and kin.

www.kitzbueheler-alpen.com

Als eines der Tiroler Familiendörfer punktet das PillerseeTal aber nicht nur mit einem außergewöhnlichen Spieleprogramm, sondern auch mit speziell geprüften Familienunterkünften !

Vom Schemel im Bad über "Baby-Equipment" bis hin zum Spielplatz im Garten sind diese Unterkünfte bestens für einen Urlaub mit Kind und Kegel ausgestattet.

www.kitzbueheler-alpen.com

As, however, he could not bring the stool back again, he slipped quietly out of the chair, seated himself in his place behind the door, and behaved as if he had never stirred from the spot.

When the Lord and master came back again with his heavenly companions, he did not see the tailor behind the door, but when he seated himself on his chair the footstool was missing.

He asked Saint Peter what had become of the stool, but he did not know.

www.grimmstories.com

Da er aber den Schemel nicht wieder heraufholen konnte, so schlich er sich sachte aus dem Sessel weg, setzte sich an seinen Platz hinter die Türe und tat, als ob er kein Wasser getrübt hätte.

Als der Herr und Meister mit dem himmlischen Gefolge wieder zurückkam, ward er zwar den Schneider hinter der Türe nicht gewahr, als er sich aber auf seinen Sessel setzte, mangelte der Schemel.

Er fragte den heiligen Petrus, wo der Schemel hingekommen wäre, der wusste es nicht.

www.grimmstories.com

Available at any time on request :

baby alarm, footstool for the bathroom, toilet seats for toddlers, baby bath, thermometer, nappy bucket, changing mat, bottle warmer, vaporiser, potty

1smile

www.schneekoenig.at

Auf Wunsch jederzeit erhältlich sind :

Babyphon, Schemel fürs Badezimmer, WC-Kindersitze, Kinderbadewanne, Thermometer, Windeleimer, Wickelauflage, Flascherlwärmgerät, Vaporisator, Kindertopf

1smile

www.schneekoenig.at

Valuables may be put into the reception safe deposit box. ? ? All of the Hotel Lafayette staff members will strive to see that your kids are beaming with joy.

For your utmost comfort, we can offer a cot for babies up to 3 years, a high chair for babies up to 2 years, a toilet seat for children, a footstool for under the washbasin, fresh seasonal fruit, and more.

czech-republic.hotels.hu

Ihre Wertsachen k ? en Sie im Tresor bei der Hotelrezeption verwahren. ? ? Das Personal des familienfreundlichen Hotels Lafayette und die entspannte Atmosph ? sorgen f ? einen angenehmen Aufenthalt f ? Gro ? und Klein.

F?Familien mit Kindern verf? das Hotel ?r ein Babybett f?Kinder bis 3 Jahre, einen Kinderstuhl f?Babys bis 2 Jahre, einen Toilettensitz und einen Schemel f?das Waschbecken.

czech-republic.hotels.hu

Spacious family rooms and family apartments

Child-friendly equipment (safety plugs, footstools in the bathroom, children's bed linen and much more.)

www.kitzbueheler-alpen.com

großzügige und geräumige Familiezimmer bzw. Familienappartements

kindgerechte Ausstattung (Steckdosensicherung, Schemel im Bad, Kinderbettwäsche uvm.)

www.kitzbueheler-alpen.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文