Traducciones de „dough“ en el diccionario inglés » alemán

dough [dəʊ, ingl. am. doʊ] SUST.

1. dough (for baking):

dough

Teig m

bread/pastry/yeast dough

Brot-/Torten-/Hefeteig [o. austr. Germteig] m

2. dough no pl esp ingl. am. argot (money):

dough

Kohle f argot

dough

Zaster m argot

dough

Knete f argot

dough

Stutz m suizo argot

filo dough [ˌfaɪləʊˈ-, ingl. am. ˌfi:loʊˈ-] SUST. no pl

filo dough

Filloteig m

filo dough

Phylloteig m (griechischer Blätterteig)

phyl·lo dough [ingl. am. ˌfi:loʊˈ-] SUST. no pl ingl. am.

phyllo dough

Filloteig m

phyllo dough

Phylloteig m (griechischer Blätterteig)

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

extruded dough

Spritzteig m

a mass of dough

ein Teigklumpen m

to mix a dough

einen Teig anrühren

to roll out dough

Teig ausrollen [o. suizo auswallen] [o. austr. auswalzen]

to mix up dough

Teig anrühren

to knead dough

Teig kneten

to leaven bread/dough

Brot/Teig gehen [o. suizo aufgehen] lassen

bread/pastry/yeast dough

Brot-/Torten-/Hefeteig [o. austr. Germteig] m

Mostrar más información

form the dough into balls

den Teig zu Bällchen formen

to knock back a dough

einen Teig durchwirken [o. austr. durchkneten] [lassen]

to mix a dough with cocoa

Kakao unter einen Teig mischen

this dough is leavened with yeast

dieser Teig enthält Hefe

to stir the batter/the dough

den [Ausback]teig/den Teig rühren

Mostrar menos información

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Fried dough sticks known as "youtiao" are commonly eaten with century egg congee.

en.wikipedia.org

These immigrants brought their traditional foods with them, including a fried dough pastry called the malasada.

en.wikipedia.org

A typical naan recipe involves mixing white flour with salt, a yeast culture, and enough yogurt to make a smooth, elastic dough.

en.wikipedia.org

Dough made with potato is usually very soft and the bread will be moister and fluffier than plain wheat or oat bread.

en.wikipedia.org

Grease any polythene cover and take a spoonful of dough.

en.wikipedia.org

It is dough that is sugared, filled and glazed.

en.wikipedia.org

First, you should mix the dough until the water and the flour has been completely combined with each other.

en.wikipedia.org

The "chitarra" (literally guitar) is a fine stringed tool that pasta dough is pressed through for cutting.

en.wikipedia.org

It is topped with a grid of two crossed dough strips.

en.wikipedia.org

Gently roll the dough into a 1/2-inch thick rectangle or square.

en.wikipedia.org