alemán » inglés

Traducciones de „dissimilation“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

dissimilation
dissimilation

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

The retrofitting of light weight constructions was chosen because of the comprehensive problems on buildings physical and technical points of view.

The concepts should include high prefabricated elements with integrated HVAC to guarantee a serial implementation and a nationwide dissimilation.

Until 1995 approximately 60.000 to 70.000 one and two family houses in timber construction were built.

www.nachhaltigwirtschaften.at

Die Konstruktionswahl wurde aufgrund der umfangreicheren Problemstellung in bauphysikalischer und bautechnischer Sicht gewählt, wobei die entwickelten Sanierungskonzepte für alle Bauweisen eingesetzt werden können.

Die Konzepte sollen aus hochvorgefertigten Elementen mit integrierter Haustechnik bestehen, um eine serielle Umsetzung und somit eine flächendeckende Verbreitung zu gewährleisten.

Bis 1995 wurden in Österreich zwischen 60.000 und 70.000 Ein- und Zweifamilienhäuser in Leichtbauweise errichtet, welche aufgrund des ursprünglichen energetischen Standards heute ein Marktpotential von ca. 17,5 Mio. m & sup2;

www.nachhaltigwirtschaften.at

In his work “ hybrid, ” he presents a real bar of gold that he has repainted with the color gold, changing its appearance as much as ( or much more ) than a mere mimicry of a bar of gold could be.

This is a strategy of understatement and dissimilation, simultaneously a base confusion of differing value systems and the light manipulation of prices.

www.nusserbaumgart.de

präsentiert er einen tatsächlichen Goldbarren, den er mit Goldfarbe übermalt hat, und der somit dem Augenschein nach genauso ( oder viel eher ) ein lediglich vorgetäuschter Goldbarren sein könnte.

Eine Strategie des Understatement also und der Dissimulation, zugleich ein perfides Verwirrspiel um verschiedene Wertsysteme und die leichte Manipulierbarkeit von Preisen.

www.nusserbaumgart.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "dissimilation" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文