Traducciones de „disinvest“ en el diccionario inglés » alemán

I . dis·in·vest [dɪsɪnˈvest] FIN. V. intr.

disinvest

Anlagekapital zurückziehen

disinvest

desinvestieren espec.

to disinvest from sth

sich acus. aus etw dat. zurückziehen

II . dis·in·vest [dɪsɪnˈvest] FIN. V. trans.

to disinvest shares

Aktien zurückziehen

disinvest V. trans. INV. FIN.

Terminología especializada

disinvest

desinvestieren

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to disinvest shares

Aktien zurückziehen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The liberalisation of currency regulations allows capital to invest and disinvest in the country much more easily.

www.theamericanconservative.com

We believe whole heartedly they're not messing around... and they will start disinvesting.

windsorstar.com

By the mid-2000s the major pharmaceutical companies started disinvesting in this area.

theconversation.com

We are disinvesting from the crucial part of our of health service.

www.independent.co.uk

If any trade union from any country in the world asks us to disinvest in a company we do so.

www.telegraph.co.uk

The association also opposed the proposed move of the government to disinvest public sector general insurance companies.

www.firstpost.com

As they disinvest from risky securities, managers tend to move to less risky or risk-free securities pushing up those securities' prices.

www.theglobeandmail.com

For national reasons, the feds built the airports and owned the airports, and when it came time to disinvest them, they made a bad choice.

greatergreaterwashington.org

As a nation, we are disinvesting in higher education, and we are beginning to pay the price.

www.newsobserver.com

There is a clear case for local authorities to disinvest from these funds or risk undermining their credibility.

www.independent.co.uk