inglés » alemán

dim·ly [ˈdɪmli] ADV.

1. dimly (not brightly):

dimly

2. dimly (indistinctly):

dimly
dimly

3. dimly (vaguely):

to remember sth dimly
sich acus. dunkel an etw acus. erinnern

I . dim <-mm-> [dɪm] ADJ.

5. dim fig. (slow to understand):

dim
schwer von Begriff coloq.
dim
beschränkt coloq.
dim

dim. ADJ. inv.

dim abreviatura de diminuendo

dim
dim.

Véase también: diminuendo

I . di·minu·en·do <pl -s [or -di]> [dɪˌmɪnjuˈendəʊ, ingl. am. -doʊ] MÚS. SUST.

II . di·minu·en·do [dɪˌmɪnjuˈendəʊ, ingl. am. -doʊ] MÚS. ADV. inv.

III . di·minu·en·do [dɪˌmɪnjuˈendəʊ, ingl. am. -doʊ] MÚS. ADJ. inv.

IV . di·minu·en·do [dɪˌmɪnjuˈendəʊ, ingl. am. -doʊ] MÚS. V. intr.

dim sum [dɪmˈsʌm], dim sim [ˌdɪmˈsɪm] SUST. no pl GASTR.

ˈdim-wit·ted ADJ.

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to remember sth dimly
sich acus. dunkel an etw acus. erinnern

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Black letter was often used in handwritten liturgical books and was character- ized by a large type size.

As a result of this, the Bible text was suitable for use in dimly lit churches and could also be easily read from a distance.

www.mak.at

Die gebrochene Schrift fand häufig Verwendung in handschriftlichen liturgischen Bü- chern und zeichnete sich durch einen großen Schriftgrad aus.

Dadurch war der Bibel- text auch bei schwachem Licht in Kirchen und aus einiger Entfernung gut lesbar.

www.mak.at

The Full HD Movie function records beautiful movies at a size of 1,920 x 1,080 pixels, and high-speed movies can be recorded at 240fps, capturing motion ordinarily too fast for the eye to see.

Equipped with a 12.1-megapixel, back-illuminated CMOS sensor and wide-angle 21mm single-focus lens The EX-TR150 ’ s 12.1-megapixel, back-illuminated CMOS sensor realizes low-noise, high-quality photography even in dimly lit settings, and its wide-angle 21mm single-focus lens achieves high image quality with practically no distortion.

The EX-TR150 also features Casio ’ s Multi Frame SR Zoom technology that combines many still images to produce sharp and clear photos.

de.exilim.eu

Zusätzlich können Bewegungen in Zeitlupe mit 240fps gefilmt werden, die für das menschliche Auge sonst nicht wahrnehmbar sind.

Mit 12,1 Megapixel BSI CMOS-Sensor und 21 mm Weitwinkelobjektiv Der 12,1 Megapixel BSI CMOS-Sensor der EX-TR150 ermöglicht auch bei schwachem Licht rauscharme Fotos in hoher Qualität, und das 21 mm Weitwinkelobjektiv erreicht eine hohe Bildqualität fast ohne Verzerrung.

Die EX-TR150 verfügt auch über Casios Multi Frame SR Zoom-Technologie, bei der mehrere Einzelbilder zu scharfen Fotos kombiniert werden.

de.exilim.eu

ErgBuddy is an iOS application ( designed to run on an Apple iPad, iPhone, or iPod touch ) that displays performance data from your Concept2 Indoor Rower.

ErgBuddy provides a large, bright display, which is particularly useful when rowing in a dimly lit or dark room.

Fully compatible with the iOS VoiceOver feature, ErgBuddy can also announce your performance data at regular intervals, making it an ideal training partner for the blind and visually impaired.

www.concept2.at

ErgBuddy ist eine iOS App ( für Apple iPad, iPhone oder iPod touch ) die Ihre Leistungsdaten beim Rudern mit dem Concept2 IndoorRower anzeigt.

ErgBuddy biete eine große, hell beleuchtete Anzeige, die besonders nützlich beim Rudern in einem dunklen oder schwach beleuchteten Raum ist.

ErgBuddy ist vollständig kompatibel mit iOS VoiceOver und kann Ihre Leistungsdaten in regelmäßigen Abständen ansagen.

www.concept2.at

If the opposite is true you have to reverse the polarity of the LED.

You can reduce the dropper resistor up to 470 ohm if the LED is lit too dimly.

It is also possible to use two LEDs having different colours.

www.fli4l.de

Sollte es genau umgekehrt sein, ist die Leuchtdiode umzupolen.

Sollte die LED zu schwach leuchten, kann der Vorwiderstand bis auf 470 Ohm reduziert werden.

Es ist auch möglich, zwei verschiedenfarbige LEDs anzuschließen.

www.fli4l.de

This high-valued linear fader from the professionel recording technique has as well been proved true in all styles of music-recordings many thousand times and worldwide because of his neutrality, longtime-stability, longevity and exactness of the technical datas.

4.The pushbuttons for the sources are permanent lightened dimly.

www.emt-profi.de

Auch dieser hochwertige Studioregler aus der professionellen Tonstudiotechnik hat sich bei allen Stilrichtungen von Musikaufnahmen vieltausendfach und weltweit durch Neutralität, Langzeitkonstanz, Langlebigkeit und Genauigkeit der technischen Daten bewährt.

Die Anwahltasten für die Quellen sind mit LED-Lampen schwach dauerbeleuchtet.

www.emt-profi.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "dimly" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文