inglés » alemán

Traducciones de „dialysis treatment“ en el diccionario inglés » alemán

(Ir a alemán » inglés)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Robert Emmerich )

A modified blood protein increases the mortality risk in patients undergoing dialysis treatment .

www.uni-wuerzburg.de

Robert Emmerich )

Ein verändertes Blutprotein erhöht bei Dialyse-Patienten das Sterblichkeitsrisiko.

www.uni-wuerzburg.de

“ In the initial stage of acute kidney injury, we may have most room for improvement of our current clinical practice ” Professor Schmidt-Ott points out.

In cases of advanced acute kidney injury , dialysis treatment is required .

Many patients with severe acute kidney injury die in the hospital.

www.mdc-berlin.de

Denn im Anfangsstadium ist es häufig noch möglich, die Erkrankung aufzuhalten oder zumindest zu verlangsamen.

Bei fortgeschrittener Schädigung ist eine Dialyse-Behandlung (Blutwäsche) erforderlich.

Viele Patienten mit schwerer Nierenschädigung sterben im Krankenhaus.

www.mdc-berlin.de

Additionally to a department in the hospital in Schopfheim, patients are cared for in an extra building in the district of Fahrnau.

As the demand for dialysis treatment increases significantly over the years , more physicians and nurses were needed .

Dr. med. Rainer Kuhn joined the team in 1984, later Dr. med.

www.f-g-m.de

Neben einer Dependance im Kreiskrankenhaus Schopfheim, werden Patienten im Ortsteil Fahrnau in einem eigenen Gebäudekomplex behandelt.

Der immer größer werdende Bedarf an Dialysebehandlungen machte im Laufe der Jahre auch eine Aufstockung des ärztlichen und pflegerischen Personals notwendig.

So verstärkte im Jahre 1984 Dr. med. Rainer Kuhn das Ärzteteam, später dann traten Frau Dr. med. Maria Macner und Frau Dr. med. Christine Reichert-Jünger hinzu.

www.f-g-m.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文